北派小说网

海军协定（第10页）

“好啦！好啦！”福尔摩斯轻轻拍着菲尔普斯的肩膀，安慰他说，”像这样突然把它放到你面前，的确是太糟了，不过华生会告诉你，我老是忍不住想把事情做得有点戏剧性。”

菲尔普斯抓着福尔摩斯的手不停地吻，大声叫道：”上帝保佑你！你拯救了我的荣誉。”

“好啦，你知道，这也事关我自己的荣誉，”福尔摩斯说道，”我应该让你放心，如果我办案失败，和你受托失信一样，这都是不愉快的。”

“这也太神奇了一点吧，我的好福尔摩斯，快告诉我你是怎么样把它弄到手的？在哪里找到的？”菲尔普斯一边好奇地问道，一边把这份宝贵的文件仔细地折叠好，揣进他上衣里面贴身的口袋。

“好吧，我说一下我先干了些什么，后来又是如何着手去干的。”说完，夏洛克·福尔摩斯靠在沙发上，点起一支烟，缓缓地说。

他吐了一口烟圈，然后说道：”和你们在车站分开以后，我安逸地徒步而行，到了个叫里普利的小村落，当穿过美丽的萨里风景区，在小客店里吃了些点心，把水壶灌满了水，一块夹心面包装在口袋里，所有准备都弄好。直到晚上，才返回沃金，当来到布里尔布雷旁边公路的时候，天色已晚了。嗯，我一直等到没有任何人在公路上——我认为公路上的行人向来都非常少——就这样我翻过栅栏，到屋后面的宅地里去。”

“你可以走大门的，那大门二十四小时开着的啊。”菲尔普斯激动地说。

“没错，但是我特别喜欢这样做。我选择了长有三棵枞树的地方，在这些枞树的掩护下，我走了过去，屋子里没有一个人能看见我。我趴在旁边的灌木丛中，从一棵树匍匐前进到另一棵，你看，我裤子的膝盖部分破烂成这样就是证据，然后我一直爬到你卧室窗户对面的那丛杜鹃花旁边，在那儿蹲下来，等待事情的发展。”

“不错，当时你房里的窗帘还没有拉下，我可以看见哈里森小姐坐在桌旁看书。她把书合上并且关牢百叶窗退出卧室时，已经十点一刻了。然后，她用钥匙把门从外面关上了。”

菲尔普斯突然叫道：”钥匙？不可能吧，她为什么要用钥匙在外面关门？”

“这次得多谢她了，她一丝不苟地执行了我的各项嘱咐，肯定地说，假如没有她的合作，你就不会找到你上衣口袋中的这份文件了。没错，我事先吩咐过哈里森小姐，在她就寝的时候，从你的卧室外面把门锁上。后来她离开了，灯也关了，我仍然蹲在杜鹃花丛中。昨晚的月亮非常美丽，清风习习，我就在窗下守株待兔。过了非常长时间，华生，几乎就像你我在调查‘斑点带子案’那个小问题时，在那间死气沉沉的屋子里等待的时间一样长。沃金教堂的钟声响了一声又一声，我想那家伙今晚会不会不来了。但是，终于在凌晨两点钟左右，我突然听到拉开门闩和钥匙转动的声音。顷刻间，供仆役进出的门打开了，借着月光，我认出来的人是约瑟夫·哈里林先生。”

“哦，天哪，这真令人难以相信，怎么会是他？”菲尔普斯一脸惊讶。

“约瑟夫？！”菲尔普斯突然喊道。

”他光着头，可是肩上披着一件黑斗篷，以便在遇到紧急情况时，他可以马上把脸蒙上。他蹑手蹑脚地走到墙壁阴影下，接近窗户，将一把长薄片刀插入窗框，拨开窗闩。然后他撬开窗户，又把刀子插进百叶窗缝中，把百叶窗打开了。”

”我从藏身的地方可以看清室内情况和他的一举一动。他点燃壁炉台上的两支蜡烛，动手卷起门旁地毯的一角。一会儿弯腰取下一块小方木板，那是供管子工修理煤气管道接头时用的。这块木板盖着丁字形煤气管接头，有条管子通往楼下厨房，是给厨房供煤气用的。约瑟夫从这隐蔽之处取出一小卷纸来，把木板重新盖好，又把地毯铺平，吹熄了蜡烛，因为我正站在窗外守候他，他一下子撞进我怀里。”

”啊，约瑟夫先生比我想象的还要凶恶得多！他拿刀向我扑来，我不得不再次抓住他，在我占上风之前，我指节上让刀划伤了。在我们结束搏斗之后，他由于仅能用一只眼看人，看起来象个凶犯，可是他听了我的劝告，把文件交了出来。我拿到文件，便放他走了。不过我今早给福布斯发了一份电报，把详情都告诉他了。如果他动作麻利，能抓住他要捉的人，那就太好了。可是如果象我预料的那样，他赶到那里人已经逃走了，呃，那政府还巴不得呢。我想，首先，霍尔德赫斯特勋爵，其次，珀西·菲尔普斯先生都宁愿这件案子不经违警罪法庭审理才好呢。”

”正是这样。”

“那么约瑟夫就是那个极恶无比的盗贼了！”

“约瑟夫是个比外表看来更凶险狡诈的人。从今天早上他对我说过的话中，我推测他在股票交易中亏了大钱，为了转转运气，什么坏事他都可以去干。一个无比自私的人，一旦有机会，他完全不考虑妹妹的幸福，更加不顾及你的声誉。”

珀西·菲尔普斯坐回到椅子中，两眼无神：”我的头快炸了，”他说道，”你的话让我更加摸不着头脑了。”

“这件案子最麻烦的是，”福尔摩斯说教般地说道，”线索太多了。我们的视线就是被这乱七八糟的线索给遮住了。我们面前的证据非常多，只能从中选有用的，按顺序把它们串起来，以便重视这一连串怪事的各个环节。

“我对约瑟夫产生了极大的怀疑，因为你说过在失窃的那天晚上曾和他计划跟你一块回家，自然令我想到他一定会来找你，由于他非常熟悉外交部，正好又是顺路。然后我知道有人急于进入那间卧室。我想，只有约瑟夫才可能把东西藏在那间卧室里——你对我们说过你那天和医生一起回到卧室的时候，是怎样让约瑟夫搬出卧室的——到那时我的怀疑就变成了肯定。特别是头一夜没有人陪你住，就有人企图潜入室内，这说明这位不速之客对房内的情况非常熟悉。”

“我真是瞎了眼了！”

“案情侦破的过程是这样的：约瑟夫·哈里林是从那个旁门走进外交部的，就是通往查尔斯街的，由于他对路熟悉，当你不在办公室的时候，他直接闯进去了，因为没有人在那里，他马上按了电铃，在按铃的时候，他发现了桌上的文件。他看到后，觉得是一个最佳的机会，能得到一份非常有价值的国家文件，装进口袋里后马上跑了。正如你所回忆的，几分钟之后，是惊醒的看门人提醒你注意到铃声的，这期间足以使他逃跑了。

“他乘第一班车回到沃金，查看了赃物，肯定它具有非常重要的价值，便把这份协议藏到他认为极其安全的地方，打算一两天内拿出，送到法国大使馆或者是他认为可以卖出高价的任何地方。但是你突然返回家中。他没有任何准备，就被迫从那间卧室搬了出来。

从那时起，屋里一直至少有两个人在，让他再也没办法拿出他的珍宝。这种情况简直快把他急疯了。我想当时他肯定非常的懊恼，后悔自己没有及时的下手，带走那个非常有价值的文件。错过了一个绝好的机会，眼看就要到手财富就这样与自己就擦肩而过，心里想必非常不是滋味，毕竟这对于他来说，确实是一个非常难得的发财机会，如果就这样的放弃了，必定会遗憾终生。最终他终于等到了机会。你独自睡的那晚他试图潜入室内，但是你没有睡熟，使他的计划破灭。

“我记得。怎么啦？”

“约瑟夫·哈里林先生肯定在那药里动了手脚，试图让你在夜里睡得死死的。这个家伙为了利益，就是再危险，他还会再做的。他求之不得的机会是你离开卧室。我让哈里森小姐天天守着屋子，目的是让他在我们不在的时候，不能先下手，只有在晚上才可以行动。一方面我让他产生没有危险的错觉，另一方面，与你说过的一样，秘密地监视着卧室内的一切。我有十足的把握文件藏在卧室里，但是我不愿意掘地三尺地去找。我让他自己从隐藏之处拿出来，这就省去了许多麻烦。”

“约瑟夫前一次为什么不直接从门内走？”我问道。

“要是从门内进去他必须绕过七间卧室，但是，他可以毫不费力从窗户跳进草坪里。还有别的问题吗？”

“你不认为，”菲尔普斯问道，”他有什么行凶的企图吗？那把刀子只能作凶器用啊。”

“谁知道呢，约瑟夫·哈里林先生看来不是什么好人。”福尔摩斯撇了撇嘴回答道。