北派小说网

五 三条断了的线索（第1页）

五三条断了的线索

对于排遣他的心情，控制他的意志，夏洛克·福尔摩斯是颇有能力的，甚至可以做到随心所欲的程度。完全两个小时，我为那桩费心劳神的差事都深陷其中而不能脱身、无法静心，而他却可以忘得一干二净，对现代派比利时美术大师的作品，完全沉浸其中。于艺术，他可以津津乐道，绝口不谈其它。从看完画廊离开，一直到诺森伯兰旅馆，我们一路所谈的全是艺术，对艺术的认识，其实他是非常肤浅的。

“亨利·巴斯克维尔爵士正在楼上等你们呢，”旅馆接待员迎上来说道，“他让我等你们一来就马上领你们上去。”

“我能看一看你们旅店的登记簿吗？”福尔摩斯说道。

“当然没问题。”

可以从登记簿上看出，在巴斯克维尔之后又来了两个客人，一个名叫西奥菲勒斯·约翰逊，来自添纽卡斯尔，另一个叫奥尔德莫夫人，来自奥尔敦郡高房镇。

“我好像认识这位西奥菲勒斯·约翰逊先生，没错一定是他，他是个律师，头发有点发白的，腿好像受过伤，有点跛，对吧？”

“您肯定认错了，先生。这位约翰逊先生不是律师而是一个煤矿的老板，而且是一位手脚灵便的绅士，年纪恐怕不比您大。”

“他肯定没搞错他的职业？”

“不会错，先生。他住本旅馆已经多年，我们都非常熟悉了。”

“哦，是这样啊。那么好像也记得奥尔德莫夫人这名字。你看我挺好奇的，对不起。访朋友的时候，会意外遇上另外的朋友，常有这种事。”

“这位太太身体不好，行动不太方便，先生。她丈夫曾是格洛斯特市市长。她到伦敦，就经常上我们这儿来。”

“谢谢你，我倒是不认识她。华生，刚才的问题，至少弄清了一个重要的事实。”我们一同跨上楼梯时，他压低嗓音继续对我说，“现在摸清楚了，这些人，看他们对我们的朋友多么关心，不过却不住在同一家旅馆。也就是说，他们在四周跟踪他，我们都已经看到这些了，然而同时呢，他们也在处处躲着他，不让他看见，担心被他发现。这个事实是很能说明问题的。”

“说明什么问题？”

“它说明——亲爱的老伙计，嘿嘿，这是怎么回事？”

在我们快到楼梯顶头的时候，怎么也没料到迎面撞上亨利爵士要下来。只见他脸涨得通红，一只沾满灰尘的旧皮鞋在手上提着，火气大得连话都说不上来了，稍后听他讲话，跟早上我们听到的口音比起来，那美国西部的牛仔腔要重得多。

“这旅馆啊，以为我好耍、看我好欺负怎么的！”他叫嚷着。“他们当心了，千万不要看错人头吃错药！老实告诉你们，那个茶房不给我找回鞋子来，叫他吃不了兜着走！我这个人平时最不怕开玩笑的，福尔摩斯先生，您瞧这恶作剧也太不像话了！”

“还在找您的皮鞋？”

“是呀，先生，必须得找到！”

“您不是说，一只棕黄色新皮鞋吗？”

“是呀，先生，可现在又丢了一只旧的黑皮鞋。”

“什么！您是说，是……”

“我的意思是，这样的。我一共就三双鞋——新的黄皮鞋，旧的黑皮鞋，还有就是脚上的这双漆皮皮鞋。昨天晚上他们拿掉我一只黄的，今天又给叼走一只黑的。喂，找到了没有？说话呀，别光愣站着瞪眼！”

来的是一个德国人服务生。

“没有，先生，我都去问过旅馆所有了，都说还没有看见。”

“好了，今天下午，给我找回来，天黑前找不回来，我找你们经理，跟他说我要退房。”

“一定会找到的，先生——请您多多包涵，保证找回，保证。”

“好吧，这就往下看了。这个贼窝，我还能老丢东西！哦，福尔摩斯先生，请谅解，我这么点小事，吵得您……”

“我觉得这事是很值得吵一吵、追一追。”

“哦，您倒是认真！”

“您怎么解释这事呢？”

“我完全就不想解释。简直莫名其妙，下流透顶，谁想到还会发生这种事，偷鸡摸狗，我从来没碰到过。”

“莫名其妙，恐怕……”福尔摩斯说着，一边在思索。

“您有什么看法呢，先生？”

“喔，还不敢说非常有把握。您这件案子复杂得很啊！亨利爵士。同您伯父的死联系起来看，就复杂了。大案要案经过我手的有五百件，还不敢说有哪一件的背景像这一件这么深。可是已有了几条线索在我们手上，想必总有一条可以引出真相。如果线索不对，就难免要付出点时间，最终会弄明白的，这只是早晚的问题。”

我们午餐吃得很愉快，把我们聚拢起来的这桩事席间很少被扯到。餐毕，我们去了一间起居室包房，福尔摩斯问巴斯克维尔下一步作何打算。

“去巴斯克维尔庄园呀。”