年纪大的人,在乡里之所以受人尊敬,因为他们在年龄和经历上都和自己的父母相接近。然而乡里也有年纪虽高而品德修养不够的人,认为刑罚施加不到自己身上,动不动就侮骂别人而不知道惭愧羞耻。君子对这样的人应该能够宽容,不与他们计较。
【点评】
尊老爱幼是我们社会的优良传统,对老人谦让也体现了一个人最起码的素质。另外,人由于长期操劳,步入老年后身体会变得虚弱易生病,另外,很多老年人年龄越大,脾气性格越接近孩童。因此,和年老之人之间出现矛盾,如果不关乎原则问题,应退让一些,以免惹出大的麻烦。
与人交游,当有分寸
【原文】
与人交游,无问高下,须常和易,不可妄自尊大,修饰边幅。若言行崖异,则人岂复相近!然又不可太亵狎,樽酒会聚之际,固当歌笑尽欢,恐嘲讥中触人讳忌,则忿争兴焉。
【译文】
和别人交往,不管对方地位高低,态度上必须平和亲切,切不可妄自尊大,要穿着整洁。如果言谈举止一副高高在上的派头,那么谁还愿意和你接近呢?然而也不能和人过分亲近。喝酒聚会的时候,固然应该高歌欢笑,尽情畅饮,但也要说话谨慎,否则,在嘲讽讥刺中触犯了别人禁忌讳避的事,可能就要引起争吵了。
【点评】
不妄自尊大、待人友好,这一点在日常交往中,我们大多都能注意到。而“不可太亵狎”,我们往往会忽略。特别是年轻人在交往中,由于年龄相仿,彼此间说话开玩笑便不加考虑,很多时候会引起不快。可见,不管多么亲近的朋友,都要讲究相处的艺术,这样才会更好地维持友谊。
以才德服人
【原文】
行高人自重,不必其貌之高;才高人自服,不必其言之高。
【译文】
品行高尚的人自然会受到别人的敬重,不一定他的容貌有多么漂亮,身材有多么高大;才能高超的人自然会受到别人敬服,不一定他的言论有多么高明。
【点评】
每个人都希望被人尊敬,因为受尊敬的程度往往能证明人的价值的大小。然而,怎样才能得到更多的尊敬呢?这就需要首先加强我们自身的修养。真正值得敬重的人,往往不是那些拥有极佳外貌、口才或更多财富、知识的人,而是一个才德厚重的人。做一个德才兼备的人,你才能赢得更多的掌声。
居乡不可奢华
【原文】
居于乡曲,舆马衣服不可鲜华。盖乡曲亲故,居贫者多,在我者孑然异众,贫者羞涩,必不敢相近,我亦何安之有?此说不可与口尚乳臭者言。
【译文】
居住在乡里面,驾的车马、穿的衣服,不可以鲜艳华丽。因为乡里的亲戚朋友,生活贫困的占多数,我们与众不同,贫困的人感到不好意思,一定不敢接近我们,我们自己如何能安心呢?这些话不必与乳臭未干的未成年人讲。
【点评】
进入一个新环境,要想更快地赢得良好的人际关系,首先要做到尽量和这里的人保持格调一致。这无关乎个性问题,君不见许多人因与新环境格格不入,而终日抑郁寡欢。因此,在不失原则的基础上,尽量让自己平易一些,这是一个生存技巧。