《劝忍百箴》02
贪
【原文】
贪财日饕,贪食日餮。舜去四凶,此居其一。
统如打五鼓,谢令推不去。如此政声,实蕃众怒。
鱼弘作郡,号为四尽;重霸对棋,觅金三锭。
陈留章武,伤腰折股。贪人败类,秽我明主。
口称夷齐,心怀盗跖。产随官进,财与位积。游道闻魏人之劾,宁不有于面目。噫,可不忍欤!
【译文】
贪财叫做饕,贪食叫做餮。舜除去的四凶中,饕餮就是其中之一。
邓攸因在任刑政清明,百姓欢悦,后因病离职,百姓拉着他的船不放行。
鱼弘作郡太守的时候,搜刮的行为号称“四尽”;安重霸下棋,意不在棋,是想收取贿金。
李崇、王元融背赐布,闪了腰,摔断了腿。这种贪心之徒,侮辱了君王的名声。
嘴里说着要清廉,可心像盗跖一样。家产随升官而增进,资财随位高而积累,要是宋游道听到别人弹劾他的这番话,难道不感到惭愧吗?!
唉!贪欲是人生的一大害,怎能不忍住贪欲的**呢?
【点评】
看到别人赚钱,自己也想发财,这是正常的现象。见到利益,每个人都想得到多些,而且嫌少不嫌多,这是人们共同的心理。但是君子爱财,取之有道,人切不可有贪心。居家过日子的人如果过于贪,他就很难开心起来;身为官员,如果有了贪的习惯,那么他的政治前途将会丧失;生意场中,一个人如果太过贪心,那么他很快就会败下阵来,身处孤立的境地。文中提到的李崇和王元融都是北魏的高官。一次他们随太后视察左藏库,太后下令赐随行人员布匹且让他们自己挑选。李、王二人惟恐拿得少,结果由于背得太重,一个闪坏了腰,一个摔断了腿。爱贪小利使得他们成为了千古笑柄。
因此,一个人务必要忍住自己的贪心。在如今这个物欲横流的社会,学会克制自己的欲望更是我们每个人都应掌握的本领。
躁
【原文】
养气之学,戒乎躁急。刺卵掷地,逐蝇弃笔。录诗误字,啮臂流血。觇其平生,岂能容物。
西门佩韦,唯以自戒。彼美刘宽,翻羹不怪。
震为决躁,巽为躁卦。火盛东南,其性不耐。雷动风挠,如鼓炉燔。大盛则衰,不耐则败。一时之躁,噬脐之悔。噫,可不忍欤!
【译文】
要培养浩然正气,就需要戒掉急躁的性格。用筷子夹不起鸡蛋就愤然把鸡蛋扔到地上;为了驱赶苍蝇,竟然扔下毛笔,抄起长剑;儿子抄字有误,居然咬自己的手臂以至于鲜血直流。这种人在生活中又怎么会宽容别人呢?
西门豹心知性急,因此常佩带皮鞭以警诫自己。刘宽性情温和,别人打翻羹汤渍了他的衣服也不责怪。
在《易经》中:震指东方,雷是决躁,巽指东南方,为木为风,为躁卦。巽是木,能生火,碰上雳风鼓动,就像风箱给炉里煽风,火越烧越旺,到最后都不能扑灭。但是,物极必反,任何事物达到鼎盛的时候便开始衰落。一时的急躁换来的可能是终生的悔恨。唉!急躁是常人的弱点,它只会让事情越来越麻烦,人们啊,为什么不忍一忍急躁的脾气呢!
【点评】
急躁是成功之大敌。因为急躁之人往往急于求成,故做事前没有周密计划就开始动手,结果往往欲速而不达。性情急躁的人往往容易灰心。因为任何事情都不可能一蹴而就,当事情遭到挫折时,急躁之人往往不能冷静地分析原因,而是带着更加急躁的情绪,不冷静地进行下一步的活动。一个人如此行事,往往不会得到令人满意的结果,时间长了,他对自己的信心就会丧失。急躁之人容易树敌,因为,他在处理与他人的矛盾时,有时会没有理智,易冲动,爱发脾气。尽管有时候他没有恶意,但有多少人能对此宽宏大量呢?
如此看来,急躁的情绪不可不遏。
虐
【原文】
不教而杀,孔谓之虐。汉唐酷吏,史书其恶。
宁成乳虎,延年屠伯。终破南阳之家,不逃严母之责。
恳恳用刑,不如用恩;孳孳求奸,不如礼贤。
凡尔有官,师法循良。垂芳百世,召杜龚黄。噫,可不忍欤!
【译文】