北派小说网

卷三 出淤泥而不染2（第4页）

“沙威探长，”他说道，“您抓住我了。其实，从今天早晨开始，我就已经把自己当做是您的犯人了。那时候我把地址告诉您，就一点没有逃跑的意思了。您抓住我吧，可是，请您同意我一件事情。”

沙威就像是没有听到那样的，他仍然死死地盯着冉阿让，耸起的下巴把嘴唇推向鼻子，这是一种凶狠的冥思着的表现。后来，他放下冉阿让，忽然站起身来，又接着握住短棍，而且问了一句话，十分含糊像说梦话一般说：

“您在这这儿做什么？这个人又是哪个？”

他始终不用“你”来称呼冉阿让了。

冉阿让回答时，他的声音就像是能将沙威吵醒那样：

“我正准备和您谈谈他的经历。您先帮助我把他送回家，接着您能够随便处理我。我只是请求您这一件事情。”沙威皱了一下眉头，在旁人看来这是他每次有可能让步时的表现。他其实并没有拒绝。

他再一次弯下腰，从口袋里面掏出了一块手绢，放到水里浸了一下，擦掉马吕斯额头上的鲜血。

“这个人以前在街垒里，”他轻声说，就像是在喃喃自语，“就是其其余人管他叫马吕斯的那个人。”·

几乎是第一流的警探，觉得自己必死无疑的时候，依旧在洞察所有的一切，倾听着一切，听到了一切，而且收集了一切，垂死的时候还在侦察，胳膊肘支撑在墓穴的第一级台阶上面，依旧在记录。

他抓住马吕斯的手找出他的脉搏。

“他受伤了。”冉阿让说。

“他已经死去了。”沙威说。

冉阿让回答道：“不，还依旧在呼吸。”

“您把他从街垒背到这儿？”沙威说。

他一定忧心忡忡，一点都没有来得及追问从阴沟里救人的让人心神不定的事情，而且没有注意到他问过之后，但是冉阿让却默不作声了。

冉阿让似乎只有这一个想法一样的，他继续说：

“住在沼泽区受难会修女街上面，他外祖父的家里面……叫什么名字我忘记了。”

冉阿让搜查马吕斯的口袋，翻出来笔记本，翻到了马吕斯拿铅笔记录的那一页，递给了沙威。

天空中还有充裕的浮光，能够看出字迹，再次，沙威的眼睛有着夜鸟那种像猫一样的磷光。他认出了马吕斯写的几句话，嘴里一直嚷着：“吉诺曼，受难会修女街六号。”

因此，他高声喊了一声：“车夫！”

应当知道，那辆马车依旧停留在那里等待着差遣。

沙威把马吕斯留的笔记本收下了。

过了片刻，马车便顺着饮水处的斜坡跑过来了，停在河滩上面，马吕斯被放在后排的座椅上边，沙威跟冉阿让一起坐到前面的座位上。

车门关好以后，马车就朝前飞跑，颐河滨路朝着上游巴士底的方向驶去。

马车驶出了河滨路之后，到达大街上。只见车夫坐在座上的黑黢黢的身影，抽打着他的两匹很瘦的马。车里是冰冷的沉默：马吕斯的身体靠在后座角上，一动不动，头低到胸部的位置，双臂垂下，两条大腿变得僵硬，似乎只差运来一口棺材了；冉阿让就像是一个鬼影；沙威则像是一座石雕似的。夜色笼罩着车中，每次经过路灯时，车内如被间隔的闪电照成灰暗的苍白色，命运把他们结合在一起，好像在使这三个一动不动的悲剧性的尸体、幽灵、石像在共同凄惨地对质。

十捐躯之子复归

马车遇见街石引起来的震动，使马吕斯的头上流出了一滴血。

马车到达了受难会修女街六号时，处处漆黑一片。

沙威首先跳下车，看了一下大门上的门牌，就拾起装修饰着公羊以及林神角力像的古老的而且很沉重的熟铁门锤，使劲儿地敲了敲。门打开了一条缝儿，被沙威一下就推开了。门房高高举着蜡烛。看见他露出上半个身体，打了一个呵欠，一副似醒非醒的模样。

房子中全部的人都已经睡觉了。住在沼泽区的人们睡得都特别的早，尤其是在这段时间。这一老区的心肠好的百姓被革命吓坏了，干脆躲到睡梦里面，就像是小孩听到妖怪来了之后，连忙将头缩到被窝里那样。

这个时候，冉阿让抱住马吕斯的胳肢窝，车夫抱着他的两条腿，把他从车子中间抬了出来。

冉阿让一面这样抱着马吕斯，一面将手伸到扯开的衣服当中，摸了一下他的胸部，证明了了心脏依旧在跳动。而且，心跳得比刚才有力一些了，似乎经马车震动，又回归了一些生机。

沙威跟门房说话的语气，和政府工作人员对着一个叛乱分子的门房说话时候的口气是一样的。

“这里有一个名叫吉诺曼的人吗？”

“有。您找他有什么事情吗？”。