北派小说网

第二部科赛特2（第1页）

第二部科赛特（2）

讲述的这些场面似乎发生在另一个年代。一样的景物，那种半马半人，马身人面的巨大怪物，无疑出现在古代的志异诗篇当中，向奥林匹斯山驰骋，勇猛丑恶，无比坚强，显现出一种威力：又是神又是兽。

二十六营步兵迎战二十六队骑兵。在高地的后面，英国步兵在炮队的庇护下，共分成十三个方阵，又分作两列，缄默安静地等候着。他们听到这股人潮涌来：奔驰的铁蹄交替而整齐的声音、铁甲的碰撞声、战刀的相击声，还有粗野急促的呼吸声。一阵骇人的沉寂之后，山脊上忽然出现了一长列高举着战刀的胳膊，出现了铁盔、号角与旗帜，铁骑全军跑上高地，出现了一种天崩地裂的局面。忽然，又出现了悲壮的场景，英军的左翼，铁骑纵队的前锋战马竖起前蹄，伴随着震动山岳的呐喊声。他们一口气奔到山顶上，正要跑下去消灭方阵的炮队，却突然发现他们与英军之间有一条沟，一条深深的沟。那就是奥安的凹路。那一刻简直惊天动地。猛然地，一条裂谷出现在那儿，悬在马蹄下，战马立起来，四蹄朝天向下倒，弄乱了骑军阵列，根本不能后退。整个纵队好像一颗炸弹，本来是用来毁灭英军的冲力，却弹回来消灭了法军。杜布瓦旅几乎三分之一人马跌入这个深渊里丧命。

这场战争从此开始失败了。

本地有一个传说，说是奥安凹路里断送了两千匹战马与一千五百条人命。假如将大战第二天抛下去的尸体全部包括在内的话，这个数字倒与事实相差不远。顺便补充一句，惨遭不测的杜布瓦旅，一个钟头前还夺得了吕内堡营的军旗。

拿破仑曾经细心观察过地形，但是凹路在高地上连丝毫的痕迹都没有露出来。但是，他留意到了那座白色的小教堂与尼维勒大路构成的角度很奇怪，就推测前面或许有障碍，并询问向导拉科斯特。向导却回答说没有。别的战败现象也有显示。

拿破仑会获胜吗？不会。为什么呀？既不是由于威灵顿，也不是由于布吕歇，这是天意。

拿破仑在滑铁卢获得胜利，已经违反了十九世纪的发展规律。形势不利的预兆，早就显现出来。时机已经到来，这个巨人应该败亡了。此人使人类命运失去了平衡。人类充沛的精力集中于一个头颅之中，整个世界都汇集于一个人的头脑中。这种情况如果延续太长，就会为人类文明带来毁灭的打击。是实现最高尚而又坚定不移的公道的时刻了。那热气腾腾的鲜血、满是死尸的公墓和慈母的泪水，这些都是有力的控诉。人世间苦难到了承受不住的时候，冥冥之中便会上达天庭。

拿破仑在天庭中受到了控诉，他注定要倾覆。他已经惹上帝生气了。‘

滑铁卢绝不是一场战役，而是世界面目的更新。

十圣约翰山高地

深沟显现，炮队也在同一时刻露面。

六十尊大炮与十三个方阵，同时朝铁骑军射来。英军轻炮队急驰回到方阵里。铁甲骑军连一刻也没有停下。尽管凹路的灾害使他们元气大伤，他们的虽然人数减少了，胆量却增加了百倍。只有华西厄纵队遭到了灾难，德洛尔纵队则全部抵达。内依好像感觉到了陷阱，从左边斜插进去。铁甲骑军凶猛地冲杀英军方阵。他们趴在鞍子上，松开缰绳，手捏着短枪，这就是那时拼杀的情形。

战争有时会把人心变得僵硬了，以致把士兵变作了石雕，整个肉身变作了花岗岩。英军营阵遭受着猛烈地冲击，却呆着不动弹。那场景使人触目惊心。

英军方阵每一侧都同时遭到攻击。但是，英军步兵毫不动摇，冷静应战。第一排单腿跪到地上，用自己的刺刀迎接着铁甲骑兵，第二排一起开枪射击，炮兵在第二排后边则装着炮弹；随后方阵前方分开，叫排炮射击，接着又合拢。铁骑军的壮马扬起前蹄，从刺刀上边跨过去，沉重地落在四堵人墙之间。一行行人被铁蹄践踏得血肉不清，刺刀也更深地插进这些神骑的胸腹里。方阵渐渐地缩小，可是依然继续应战。排炮霰弹也射不尽，在遭攻击的骑队中爆炸。这场战争的场面非常残酷。方阵已经成了火山口；铁骑军也已经成了阵阵暴风雨，熔岩和雷霆在交战。右翼角上的那个方阵在第一阵攻击后，就基本上被全部消灭了。

铁骑军的人数本来相对的少一些，在凹路上又遭到强大的攻击，几乎是和所有的英国军队打仗。可是他们以一抵十，看似人数大增。就在那时，几营汉诺威兵开始向后折回了。威灵顿眼见这种情况，想到了他的骑兵。而那时的拿破仑如果想到了他的步兵，也许会打一个胜仗。这一点的被忽略就会酿成难以弥补的错误。铁骑军的头和腰，前面和后面都受到了步兵与骑兵的袭击。但这对于他们来说没有什么关系，他们是一阵旋风，那种勇气已经难以言表了。另外，大炮仍然从后面攻击他们，伤害到他们的背部。一定要有那样的英国人，才能攻击那样的法国人。

这已经不再是场混战，而是化成了一片暗影、一种狂怒，和触目惊心的心灵的勇敢、闪着寒光的刀剑的狂风。千军万马扭成一团，谁都不肯松手。方阵一直坚持着不动，英勇地抵抗了十二次冲击。内依坐骑甚至接连死了四匹马。铁骑军大部分都死在了高地上。这场搏斗持续了两个钟头。

英军根基受到了震动。铁骑军假如不是在凹路突然遭到损伤，那便会突破英军中部的防线，对战役的最后胜利起决定性的作用。在塔拉维拉[塔拉维拉（Talavera），一八○九年威灵顿战胜法军于此。]和巴达若兹[巴达若兹（Badajoz），西班牙城名，一八一一年被法军攻占。]见过大场面的克林顿，看着这种不同寻常的铁骑军，也惊讶得瞠目结舌。威灵顿依然不失英雄本色，小声赞叹：“出色[原字是英文（splendide）。——原注。]！”铁骑军消灭了十三个方阵中的七个，夺得或堵住了六十门大炮，夺取了英军团队的六面军旗，由三名铁骑兵与三名轻骑兵奉送给皇帝。威灵顿地位越来越不利了。双方流尽了鲜血，依然不放手。两者都想看究竟谁先倒下。

高地争夺战依然在进行。

这些铁骑军究竟冲到哪里呢？没有人知道。但在战争的翌日，在尼维勒、格纳普、拉羽泊和布鲁塞尔四条大道的交叉处，有人看到了一名铁骑兵，连人带马一起死在圣约翰山车辆过磅的天秤架上。威灵顿觉得快要支持不住了。死亡快临近了。

英军中部防线仍然没能突破。威灵顿控制住村子和最高的平地，内依只不过夺取了山脊和山坡。双方在这痛心的土地上固定住了。可是，英军好像无可救药了。左翼坎普特部请求援助。“无援，”威灵顿说，“让他牺牲吧！”内依也恳求拿破仑派步兵来援助，拿破仑则大声喊道：“步兵？我到什么地方去找？是让我变出来吗？”但是，英军被削弱得非常厉害。那些铁甲钢胸的大队人马猛然攻击，已将步兵踩成了肉饼；营队里的军官，只剩下一名上尉或者中尉带领了；阿尔坦师在圣篱已经严重受伤：高地这场战役几乎死绝了。铁骑军的战役，双方都有重要的将领死亡。在这场两败俱伤的战斗中，英军损失更加严重。而坎贝兰德部的有整整一团人马的汉诺威轻骑兵，在哈克上校带领下，居然转过辔头，纷纷逃到索瓦涅森林里去了，使得布鲁塞尔人心动摇。到后来，哈克上校受到了惩罚，被革了军职。荷兰兵受到法国骑兵的惨杀，一齐高喊：倒霉啦！据今天还活着的当日亲眼见过的人说，从绿布谷至格罗南达尔，在通向布鲁塞尔方向几乎两法里的大路上，随处都是逃兵。威灵顿的骑军，只余下几个后备骑兵布置在圣约翰山农场的战地医院后边，还有左翼的维卫安和汪德勒旅。很多大炮残骸扔在地上。西博恩报道了这些实况。普林格尔则言过其实地甚至说英荷联军只剩下三万四千人。那位铁公爵[铁公爵，威灵顿的外号。]仍然保持冷静，可是他的双唇都发白了。到五点钟的时候，威灵顿掏出表，轻声说了一句忧心如焚的话：“布吕歇不到，就完了！”

就在这个时候，弗里什蒙那边的高岗上，出现了一排明亮的枪刺。

从此以后，这场恶战起了剧烈的变化。

十一拿破仑的蹩脚向导比洛的出色向导

谁都能知道拿破仑非常失望的心情，救星不到，反逢死神。命运就是这样的变幻莫测；原本期待坐上统治天下的宝座，眼前出现的却是圣赫勒拿[圣赫勒拿（Saintee），岛名。拿破仑在滑铁卢战败后，被囚于该岛。]岛。为布吕歇的副将布洛当向导的牧童，假如让他从弗里什蒙上面走出森林，拿破仑就会在滑铁卢战役中获胜。普鲁士军不从普朗努瓦下面走，炮队就将陷入谷中，布洛也就不能抵达了。如果布吕歇军再晚到一个钟头，就看不到仍然站在那儿的威灵顿了。

幸好布洛及时到达了。假如早两个钟头开始进攻，到四点钟就打完了。等布吕歇军赶来时，拿破仑已经得胜。

皇帝拿起望远镜远望，在中午第一个看见地平线上有什么东西。他说：“我看见那儿仿佛是军队。”然后，他又问达尔马梯公爵：“苏尔，圣朗贝尔礼拜堂那儿，那是什么东西？”那位元帅对准望远镜看了看，说：“是四五千人，陛下。肯定是格鲁奇。”大多数人却说：“那是些树木。”只有一点是可靠的，那片黑影静止不动。于是，皇上让道蒙的轻骑兵师去探察那片黑影。

布洛确实没有移动。他带领的前锋部队力量太小，只好等候大军。再说，他还接到命令，先集中兵力再进行战斗。然而，在五点的时候，布吕歇看到威灵顿情势急迫，便下令让布洛进攻。

很快，洛辛、希勒、哈克和里塞尔各部人马，都在洛博部队的前边布下了阵式；普鲁士吉约姆亲王的骑兵从巴黎森林里冲了出来。普鲁士军的炮弹就如雨点般射来，直达守在拿破仑后面的禁卫军的队伍中。

十二禁卫军

此后的情形人们都知道了：第三支军队的忽然出现，改变了可战局。在暮色里，英军全线反攻，法国损伤严重，法军前锋战败，侧翼战败，禁卫军加入战斗了。禁卫军士知道死到临头，于是大声喊道：“皇帝万岁！”这是史无前例的忍痛欢呼的动人场景。

那天，天空一直是阴森森的。正在那个时候，大约黄昏八点，天边突然明朗起来，云中钻出了落日。而那次在奥斯特利茨战场上，他们看见的却是正在上升的太阳。

禁卫军挺身而出，禁卫军士头戴雄鹰徽高帽，行列庄严整齐，就连敌军也对法兰西敬重起来，他们这些占优势的人全都向后退却了。但是，威灵顿却大声喊道：“近卫军，起立！瞄准！”人们一齐冲杀，开始进行最后的血战。禁卫军在黑暗中听到逃命的声音取代了皇帝万岁的喊声。虽然大部队在向后撤退，他们却仍旧往前冲，越走近一步就越靠近死亡。但没有一个人害怕。内依拼上了性命，勇往直前，勇气能和死神一样高。他全身是血，浑身是泥，手持一柄断剑，显得雄伟绝伦，大声喝道：“过来瞧一瞧，一个法兰西元帅是怎样以死报国的！”然而没用，他求死不能，于是既惊讶又怒不可遏。苦命的人啊，你留下来就是留给法国人的子弹！[内伊在战后被王朝处死。]

十三大难临头

禁卫军的背后，溃退的情景惨不忍睹。

军队的每一方面都突然一齐折回。“叛徒！”的呼声刚刚消失，接着就传来“赶紧逃命！”的声音。一支军队溃败，就像江河中的冰块融化。一切都弯曲，分裂，漂浮，跌撞，互相撞击，忙乱不堪。这是史无前例的大溃乱。内依借了一匹马，挡在通往布鲁塞尔的路上，而且抵挡着英军和法军。他尽力挽回局面，叫回军卒，责骂他们，尽力堵住大军的退路。然而，他一人难抵万军。那些士兵看到他慌忙躲避，同时大声呼喊着：“内依元帅万岁！”杜吕特的两个军团都惊惶失措，东奔西窜。混战中最可怕的是溃败，为了找到活路，朋友彼此残杀，骑队步营互相踩踏，在战争中翻腾着惊涛骇浪。拿破仑用剩下的羽林卫队围成人墙四面抵挡，试图做最后的挣扎。可都是枉然。拿破仑策马在逃兵的面前不断奔驰，鼓励，敦促，恫吓，央求。那些人们早上还高声欢呼皇帝万岁，此刻却哑口无言了。普鲁士骑兵舞动马刀，只管肆意杀戮。马匹拉着炮车横冲直撞，乱蹦乱踢；大家乱推乱搡，从死人和活人的身体上踩过去，挥舞着胳膊呼喊，哀号！无论同胞，军官，还是将军，张皇逃跑的情形无法形容。在格纳普，法军还企图调头建立防线，预备遏止。但是，被普鲁士军一阵枪弹攻击，守军又全部溃散。普鲁士军冲入村子里，刚冲进去他们便胜利了，杀戮的场景惨不忍睹。布吕歇下令全部歼灭。青年禁卫军将军杜埃斯姆后退到了格纳普的客栈门口，呈上剑束手就擒，反倒被杀人不眨眼的骑兵用他的剑杀死了。布吕歇老儿臭名远扬。这样残忍的屠杀，使溃败越发灭绝人性。溃军仓皇逃跑，经过格纳普村、四臂村、戈斯利村、弗拉斯恩村、查理王村、特浑，一直退到边境才停下来。历史上曾经空前的大无畏精神，突然这样恐慌，恐怖，彻底崩溃。难道没有什么来由吗？有的。那是命中注定的一天所以，人们都俯首战栗，那些英勇无比的人交剑投降。那些人当年曾经征服了欧洲，这次却是惨败。那天，人类的命运发生了变化。滑铁卢，就是十九世纪的关键。那个伟大的人物必须退下历史的舞台，历史才会进入盛世阶段。至高的主宰做出了那个决定。英雄们惶恐不安，就可以理解了。傍晚，在格纳普村旁的田野中，有个人心有余悸，神色很阴森，挽起缰绳，神情恍惚，孤零零的一个人走向滑铁卢。他便是拿破仑，还想去追寻已经崩塌的幻境。

十四最后一个方阵

禁卫军里有几个方阵，犹如水里的石头，毫不动摇，坚持抵抗直到晚上。夜色与死神同时到来，但他们不屈不挠地等候着这双重的暗影，任凭敌人把自己层层围住。每一支团队都孤军奋战，和各方面被击溃的大军彻底失去了联系后，只等着从容就义。他们排开阵式，准备做最后的奋战。那些无援的方阵，虽知必定战败，却勇气百倍，视死如归。晚上九点钟左右，在圣约翰山坡下，只剩下了一个方阵还坚持战斗。铁骑军曾经在谷上的这个山坡奔驰冲锋，此时英军却如潮水般涌来。炮火也猛烈地轰炸起来。这个方阵由一个名叫康布罗纳的无名军官担任指挥的，尽管遭受了重大的打击，阵地在不断缩小，但没有退却仍然顽强抵抗。当这队人马只剩下几个人战旗变成了一片破布时，他们的步枪变成了棍子；战胜者面对这些将死仍然坚强不屈的人，也不免生出一种畏惧。一时寂静无声。然而这只是暂时的休息。这些战士感到四周有无数鬼影，模模糊糊地看到了远方烟尘中的死神，慢慢地逼近，注视着他们。在苍茫的夜色中，燃着的导火索如黑暗中猛虎的眼睛，在他们的头上绕着圈。就在这至关重要的一刻，有一位英国将军，在最后的一秒钟里，喊道：“英勇的法国人，投降吧！”康布罗纳却答道：“狗屎！”