北派小说网

卷三 出淤泥而不染2（第3页）

泰纳迪伸了一下下唇，耐人寻味地转了转脖子，接着说：

“谋杀一个人，就由于这些钱。”

他渐渐大胆地摸索着冉阿让和马吕斯的衣袋。冉阿让他随意做，只是注意自己背对着光就行了。在翻找马吕斯的衣服的时候，泰纳迪使用扒手一样的巧妙的动作，想尽办法地把一块衣襟撕下，放在了自己的劳动服里面，但是却没有被冉阿让看见，也许是想靠着这块衣襟，到了以后能够帮助他辨别出被害者以及杀人凶手。

“对，”泰纳迪说道，“你们两个只有这么一些钱。”

他全部都装进了自己的腰包里面，忘记了他所说的那一句“平分”的话了。

对于几个铜钱，他稍微迟疑了一会儿，想了一下，最后还是拿走了，而且嘴里嘟囔着：“没有关系！这样轻松就将人杀了。”

他拿了钱之后，又把那把大钥匙从劳动服里面拽了出来。

“现在你得出去了，朋友。这里和集市一样，出去是要付钱的。你既然付了，出去吧。”

接着他哈哈大笑起来。

他使用钥匙帮了一个不认得的人，让一个外人从这扇门里走了，他是否出于完全无私的目的去救一个凶手？这是值得猜测和怀疑的。

泰纳迪协助冉阿让将马吕斯背到肩上，之后踮起脚尖到了铁栅门附近，并且摆手让冉阿让跟随上来。他朝外看了看，把手指按在嘴唇上面，像是犹豫了一下，观察之后，他才把钥匙伸进锁里面。锁舌移开了，铁栅门开始转开了，但是没有传出任何的轧轧声。动作轻盈，很显然这扇门的铰链很仔细地上过油，开的次数比人们想象的要多。这样安静却反而使使人毛骨悚然，让人想起一些夜猫子，踩着犯罪的脚步，底下来来去去，悄无声息地来来处处。这阴渠显然是某一个秘密团伙的同伙。这一扇默不作声的铁栅门就是一个窝主。

泰纳迪把一半的门打开了，刚刚能叫冉阿让的身子传过去，他又关上了门，钥匙在锁眼里面转了两圈，接着就消失在黑暗的地方，很轻巧得像是一阵轻风。他的脚步就像是老虎毛茸茸的爪子。这一个可怕的天主，不久之后便消失了。

冉阿让走到外面。

九马吕斯看来依旧死去

他走到河滩上面，把马吕斯慢慢地放下来。他们出去了！

恶臭的气息、黑暗、恐怖，全部都是抛在后面。置身于单纯、新鲜、快乐而且有益于身心健康的空气里面，能够随意呼吸了。周围万籁俱寂。这是因为太阳在晴空西沉的时候令人心旷神怡的静寂。黄昏时候，夜晚降临了；黑夜是一个大救星，是一切需要以黑影作大衣逃出苦难的人的朋友。苍穹没有边际。脚下面溪流潺潺，就像是在接吻。能够听到香榭丽舍榆树丛中鸟巢在空中对话，互道晚安。浅蓝色的天顶模模糊糊地显现出寥寥明星前面，在没有边际的天空当中发出微弱的光线，没法辨认，只有冥想者才能够看得到。在冉阿让的头顶上，夜晚展开浩如烟海的宇宙的所有的温存。

这一会儿明一会儿暗的时刻，不仅暧昧而且美好。天早已黑了，数步之外便看不到人影，但是还有，充足的余晖来辨别面前的东西。

这庄重而且温和的安静让人心旷神怡，有好几秒钟冉阿让不由自主地沉湎于当中；每一个人都有过这样忘怀的时刻，悲痛再也不可能会折磨悲惨的人，忧郁都在思想当中消逝了；和平就好像夜幕那样笼罩着喜欢梦想的人，在黄昏的余晖当中，灵魂模仿晴朗的天空，也修饰了满天繁星。冉阿让情不自禁，抬头望望皎洁的夜色，他堕入冥想，在永恒苍穹庄严的寂静中，他沉浸在祈祷和出神之中接着，他似乎又想起了一种责任，突然弯腰看了看马吕斯，又使用手心捧了一些河水，朝着他脸上很轻地洒了几滴。马吕斯没有睁开眼睛，但是半张的嘴依旧在呼吸。

冉阿让再次将手伸入河当中，忽然间，他感到一种不知什么的干扰，好像有什么人在他身后似的，虽然还没看见。

我们曾经在别的地方提起过，这种感觉大家都有体味。

他回头看了一下。

就像是刚才在阴沟里那样，后面确实有一个人。

一个大汉身穿着一件长大衣，胳膊互相交叉着环抱在胸前，右手狠狠地握着一根能够看到铅头的短棍，站在后边，距蹲在马吕斯身边的冉阿让只有几步远的距离。‘

在薄暮当中，似乎就像是鬼魂出现一样。因为黄昏时刻，平常人看见心里是会慌乱的，一个经过思考的人则会由于看到手里的短棍而害怕。

冉阿让辨认出来那个人就是沙威。

读者朋友肯定已经猜测到了，追踪泰纳迪的人就是沙威。在街垒当中，出乎沙威的意料之外，居然逃跑了，他就来到警察总署，向总署署长做了口头报告，在很短的时间的接待后，他就立刻复职；在他身边搜查出的纸条我们还应当记得，他的职责包括在暗当中关注着河右侧香榭丽舍周围的河滩。最近那里已经引起警方的高度关注。他来到那儿，看到了泰纳迪，就准备跟踪。其余的事情我们都已经明白了。

我们也明白了这扇门如此殷勤地在冉阿让面前打开，是德纳第在耍手腕。泰纳迪认为沙威始终看守在那儿。被监视着的人，全部都会产生一种灵敏的嗅觉，得扔根骨头给这警犬。送来了一个杀人凶手，这该是多么意外的收获啊！送过去了一个替罪羊，也一直不会被回绝。泰纳迪放冉阿让出去替代他，放一个猎物出去，就会把警察引开，使沙威认为总算没白等，去追踪一桩更大的案子，这样一来，就算警探得意，自己耽误了赚得三十法郎，还可以借机脱身。

冉阿让路过一处暗礁，又碰到另外的一处暗礁。

连接着两次相遇，又从泰纳迪的手中间落到沙威的手里，这样的打击实在令人很难承受。

我们说过的，冉阿让已经不是他本人了，沙威没有辨认出来，他把手臂垂下，并使用一种很难发觉的动作用力地抓住短棍，并且使用简短而且镇静的声音说着：“您是哪里人？”

“是我啊。”

“您是谁？”

“我是冉阿让。”

沙威用牙狠狠地咬着短棍，屈着膝弯着腰，一双强大而且有力的手放在冉阿让的肩膀上面，就像是铁钳一样把他用力夹住，定睛观看，最后终于认出了他。他们两个的面孔差不多贴在一起。沙威的目光让人觉得毛骨悚然。

冉阿让在沙威的紧握下毫不动弹，就像是狮子忍受猞猁的爪子一样。