无手姑娘
有一个磨坊老板越过越穷,现在除了磨坊还有磨坊后面的一棵大苹果树,再没有什么值钱的东西了。
有一天,他到森林里砍柴,遇见了一个从未见过的白胡子老人。老人说:“喂,磨坊老板,你何必这样辛辛苦苦地劳作呢,只要你把磨坊后面的东西给我,我会使你得到花不完的金钱。”
磨坊老板想,磨坊后面只有那棵大苹果树了,没什么可吝惜的,于是说道:“好的。”答应了那个陌生的老人。
老人的嘴角露出一丝冷笑说这是磨坊老板无法觉察的,然后说:“那么就这么说定了,三年后我要来拿回属于我的东西。”说完了,他就不见了。
磨坊的老板回到家,他妻子笑容可掬地正在大门前等他,对他笑着说:“亲爱的丈夫,我们家忽然有了非常多非常多钱,箱箱柜柜都装满了;可是根本没有人送来。我不知道这是怎么回事,你能够告诉我吗?”
丈夫回答说:“那是我在森林里遇见的一个陌生人给的。他提议用一大笔钱和我们磨坊后面的东西交换;磨坊后面有什么?不就是那棵大苹果树吗?——我就爽快地答应了。把苹果树给他算了,这金钱简直像捡来的一样。”
女人却大惊失色,叫道:“啊,丈夫,没那么幸运呢!他说的一定不是那棵苹果树,而是指我们的女儿;她正在磨坊后面扫院子。那陌生的老人一定是魔鬼装扮的!”
他们的女儿是一个既漂亮又虔诚的姑娘。在她的父亲遇见魔鬼老人以后的三年中,她不曾有过任何罪过,然而三年已到,魔鬼今天就要来带走她了;她把自己洗得干干净净,用白灰土在自己周围画了一个圆圈。魔鬼早就来了,但他根本无法靠近她。
魔鬼气愤地对磨坊老板说:“把水都拿开,不能够再让她洗涤身体了,否则,我没有能够力制服她。”磨坊老板十分惧怕,赶忙把水拿开了。
第二天早上,魔鬼又来了,可是那姑娘一夜的泪水把她的手洗得非常干净,魔鬼依然不能够接近她。魔鬼暴躁地对磨坊老板说:“你立刻把她的两只手砍下来,否则我还是拿她没办法!”
磨坊老板猛吃一惊,哭丧着脸说:“啊,我怎能够忍心亲自砍下女儿的双手!”魔鬼威胁说:“你不照我说的话做,我就要把你带到阴间!”磨坊老板惊恐万分,只好答应照办。
他缓缓的走到了女儿跟前,对她说:“我那个可怜孩子,如果我不能砍掉你的双手,魔鬼就要带走我;我实在害怕,无奈中答应了他。请你帮助我解脱困境吧,并且原谅为父的罪过。”
女儿却平静地说:“亲爱的父亲,你愿怎样就怎样吧;我是你的女儿,我无话可说。”说着,她把双手伸了出来,让残酷的父亲砍掉了。‘
魔鬼第三次来了,却见她的断腕被她的泪水冲刷得十分干净;他毫无办法,只好做出了让步,放弃了带走她的念头。
磨坊老板似乎十分感谢地对女儿说:“你使我免除了灾难,并且获得了一笔巨大财富,因而我会好好养活你一辈子。”可是女儿答道:“我不会在这里住下去了,我要出门游**。我想,有同情心的人一定会恩赐给我所需要的东西。”于是,她叫人把她的一双断手挎在肩上,在太阳出山从前离家出走了。
足足走了一整天,夜半时分她来到一个国王的花园附近。花园四周围有一道河,河那边的果树上结满了鲜果。她一天没吃东西了,饥肠辘辘,心想:“但愿我能够跨越护园河,到里边吃上果子,否则,我就要饿死了。”她跪下来,请求上帝的帮助。、
忽然间,一位天使降临,关上了水闸门,河床干了,她走进了花园;那天使也跟在她身边。一棵梨树上挂满了金黄的鸭梨——这梨子是每天都应该有人数过的。她饥渴难忍,用嘴在树上咬着一个梨子吃了。她只吃了一只。
园丁看见了,他认识那位天使,有天使陪伴,他认为无手姑娘也是位神仙,没有出声。第二天早晨国王来数梨子,发现少了一只,便责问起园丁来。
园丁说:“昨夜不知从哪儿来了一位神仙,她把两只手拴在一条绳上,挎在肩上;只用了嘴吃了一个吊着的梨。”国王问:“那神仙是怎样渡河而来,吃完梨又到哪里去?!”园丁说:“一个穿白衣服的天使从天而来,关掉闸门,然后陪伴无手神仙过了河,待无手神仙吃过梨子,又一起回去了。我……我怎么敢向神仙问呢”
国王说:“听你这么说,我今夜就要来园里守夜,看个究竟。”
天黑时分国王来到了花园,还带了个神父,准备让他同神仙通话。国王、神父还有园丁躲在树下,留心查看着。
夜深人静之后,无手姑娘从树丛爬出来,走到树跟前,又用嘴吃了一只吊梨;那位身穿白衣的天使依然陪在他身边。
神父走出来问道:“请问姑娘j你是神仙从天上而来?还是凡人,从人间而至?”姑娘面无惧色,平静地回答说:“我不是神仙,是一个可怜的人。我被家人遗弃了,只依傍在上帝的身旁。”
国王说:“如果你被家人遗弃了,这里便是你的新家。”他把她带回了王宫。见她美丽而虔诚,就产生了爱慕之心,请人为她做了一双银手,并且娶她做了王后。