北派小说网

法律门前（第1页）

法律门前

[这篇譬喻性杰作是长篇小说《诉讼》中的一节，是该书的画龙点睛之作，写于1914年秋。]

法律门前一直都坐了一个门卫。有个乡下人径直走向门卫，问是否可以进入法律之门，门卫说现在还不能放他进去。那人仔细思考了一下门卫的话，又问以后是否可以进去。“那很有可能，”门卫说，“但是现在绝对不行。”这时候，通往法律的大门就如往常一样大敞着，门卫走到了门的另外一边。那人俯下身子往里窥探，想要看一下门内的世界是什么样的。门卫看到以后笑着对他说：“既然你这么想进去看看，你完全可以不听我的阻拦。但是你一定要知道：虽然我很强大，但却只是级别最低的一个。里面每一层门的前面都会站着一个门卫，并且一个比一个更加强大。第三层门前的那个，我甚至连看都不敢看他一眼。”那乡下人根本就没想到会有像他说的这么多的困难，他原本认为，法律之门是为所有的人敞开的。但是现在，他认真的看了看眼前的门卫，看他身上穿的皮大衣，看他的尖头鼻子，看他长的又长又细的鞑靼式的黑胡子，他最后决定还是等到获得准许之后再进去为好。门卫给了他一个小板凳，让他在法律门边坐下来，于是乡下人就坐在那里，日复一日、年复一年地默默地等待。这期间他曾经想尽一切办法，并且不厌其烦地恳求这个门卫放行。门卫也会偶尔简短地审问他几句，但是仅仅是问一些他家住哪里之类的问题，全部都是无关紧要的，俨然是一个大人物在进行问话。但是在最后总是会这样告诉他，还是不可以让他进去。乡下人这次来是做好了一切的准备之后才来的，他将身上所有的东西，无论有多么贵重，都拿出来贿赂门卫。门卫也是一副来者不拒的样子，并且还对他说：“我之所以收下这些东西，是因为我不想让你感觉自己这么多年来一事无成。”这些年来，乡下人的注意力从来都是放在这个门卫身上，他仿佛都已经忘记了其他门卫的存在，仿佛这个就是他进入法律之门的唯一障碍。他不停的抱怨自己十分不幸的处境，开始几年可以说是无所顾忌，他大声咒骂，但是后来日渐衰老，只是低声嘀咕着只有他自己可以听清的话。他开始变得有些孩子气，因为整年都在观察门卫，他早就已经对门卫得大衣领子上的跳蚤都熟悉了。他最后甚至请求那些跳蚤过来帮他劝说门卫。最后，他的目光已经变得黯淡，甚至都不知道是周围的世界开始变得更加黑暗了，还是自己的眼睛出了问题。但是现在他仿佛看到了一丝亮光，以一种不可阻挡之势从法律之门射了出去。现在他的日子已经没有多少了，在他死之前，他回忆起了这些年来的经历，过去所有的一切最后都汇聚成了一个问题，而这个问题，他却从来都没向门卫提起过。所以他招招手，示意那个门卫过来一下，因为现在他的身体已经僵硬，根本就站不起来了。门卫不得不弯下腰来，因为如今两人之间的高低差异实在是太大了。“你到底还想知道什么？”门卫问，“你这个人也太不懂得知足了吧!”“每个人都努力地想要了解法律。”乡下人说，“但是为什么这么多年以来，除了我之外根本就没有一个人向你要求进入这扇法律之门呢？”门卫看到乡下人马上就要归西，耳朵也有一些背了，所以就大声对他说：“这里是不允许其他任何人进去的，因为这扇大门只为你一人而开。但是现在我要去将它关上了。”