北派小说网

第十六场 玛尔太的庭园（第1页）

第十六场玛尔太的庭园

玛加蕾特。浮士德。

玛加蕾特答应我，亨利！

浮士德只要我能够！

玛加蕾特请问，你对宗教有何看法？

你是一位真正的好人，

只是我觉得，这方面你很随便。

浮士德别这么说，孩子！你会感觉到，我很爱你，

为了爱，我宁愿献出生命，

我不想剥夺任何人的宗教感情。

玛加蕾特那可不行，必须要信！

浮士德必须？

玛加蕾特唉！但愿我能感化你！

你连圣餐也不尊敬。

浮士德我尊敬的。

玛加蕾特只是不想去领受。

你不去望弥撒，不去忏悔已经很久了。

你可信上帝？

浮士德亲爱的，谁敢说：

我信上帝？

你可以去问教父或圣人，

他们的回答就像是在

取笑发问的人。

玛加蕾特那么你就不信？

浮士德别误会，可爱的人！

谁敢呼其名？

谁敢自称：

我相信他？

谁有感受，

而且敢于说出口

说道：我不信他？

这涵盖万物者，

这养活万物者，

不是也涵盖、养活

你、我和他自己？

天不不正是形成穹隆于上？