北派小说网

第二场 皇帝的宫城02（第13页）

高利贷者收起魔爪，

地狱之苦已经摆脱，

天堂未必更加快乐。

陆军大臣（匆匆紧跟着上场）

欠饷已经统统偿还，

全军已然整顿一新，

佣兵觉得输了鲜血，

老板妓女人人高兴。

皇帝你们透了一大口气！

愁眉苦脸换成笑脸！

你们来得多么匆忙！

财政大臣（在此时登场）

请叩谢他们，是这两位的功劳。

浮士德此事该由丞相上前奏本。

宰相（缓步而来）

我在晚年幸运躬逢此盛事。——

请听，请看这份重要文件，

是它让我们转祸为福，转危为安。

（宣读）

兹特晓谕天下，都使知详：

这张纸币价值一千克朗。

帝国境内埋有不尽财宝，

供此纸币作为确实保障。

现已准备，一旦丰富财源

发掘出土，此纸即可兑现。

皇帝这是莫大的欺骗，违法的罪行！

是谁假造皇帝的亲笔信？

这种犯罪岂能不加惩罚？

财政大臣请你想想！签名的是你自己，

就在昨夜。你扮作大神潘模样，

宰相和我们一起来启奏吾皇：

“为了纪念这个欢乐的盛会，

为人民祈福，请陛下大笔一挥。

你大笔一挥，于是在一夜之间，

由多才多艺之人赶快复制了几千。

为了使我主圣恩泽及万民，

全部纸币统统加盖了御名，

分为十、三十、五十、一百克朗。

人民如何欢喜，你难以想象。