北派小说网

阿里沙曼解救祖曼绿蒂（第2页）

他们宁愿为爱情而献身的纯洁感情，并非诓人的假话。

老大娘吟罢，决心帮助阿里·沙曼找回自己的爱人。她抖擞精神，想出办法，对阿里·沙曼说：“既然这样，快拿出一些钱来，去买个银匠用的那种竹笼子，再买些手镯、戒指、项圈、耳环等妇女用的首饰簪环，摆在篾笼中，拿来给我。我扮成小商贩的模样，顶着笼子去各处兜售。乘着卖首饰的机会，到处打听祖曼绿蒂的下落。如果安拉显灵，说不定能找到她的下落呢。”

阿里·沙曼听老大娘这么一说，不禁眼前一亮，亲切地吻她的手，说了许多感激的话，并振奋起来跑到市中，把老大娘所要的篾笼和一些簪环首饰，一股脑儿地买下，带回家交给老大娘。

邻居老大娘找出一身满是补丁的衣服穿着，头上罩着一方乳黄的面纱，装作挨户兜售的商贩，拄着拐杖，顶着篾笼，到各家各户门前叫卖。她不辞劳苦，尽心尽力地走街串巷，以贩卖首饰为幌子，到处打听祖曼绿蒂的下落。她经过大街，穿过小巷。足迹印遍了整个城市。真是苍天不负苦心人，一天，邻居老大娘蹒跚走到那个假冒穆斯林拉希德丁老家伙门前，听见屋内有人凄凉地哭泣，隐约还有呻吟声。她觉得奇怪，驻足静听，然后鼓起勇气，走上前去敲门。一个丫头听见敲门，和颜悦色地问老大娘有何贵干。

老大娘赶忙说：“我是来卖首饰簪环的。你们家里有哪位太太小姐要买首饰吗？”

“有呀，请进来吧。”丫头回答着，把老大娘引到屋里，让她跟同伴们坐在一起。丫头们围着老大娘，都在篾笼中挑选自己心爱的首饰，准备买下来佩戴。这时候，老大娘显出一副慈祥和善的样子，热情地和她们交谈，故意把首饰的价钱压低，好使她们心情舒畅，从而博得她们的好感。她趁丫头们正兴高采烈地选首饰的时候，一边敷衍她们，一边转着眼珠向发出悲叹、呻吟声的那个方向窥视。

她见祖曼绿蒂被捆绑着蜷缩在地上，丝毫不能动弹，样子非常可怜。她的泪水忍不住流了下来，但仍然装出不认识祖曼绿蒂的样子，故意指着她问丫头们：“孩子们，你们为什么把这个小姑娘捆起来呀？”

丫头们毫无心机，听她一问，七嘴八舌地把祖曼绿蒂的遭遇原原本本讲给她听。最后她们自我安慰说：“这样虐待她，并不是我们的意思，但是老爷既然吩咐过，我们也不敢违背，不过还好，这会儿老爷出门旅行去了。”

“孩子们，你们老爷既然不在家，我建议你们还是解开这个可怜的姑娘，暂时让她喘口气。等你们老爷快回家时，再拿绳子把她捆绑起来也不晚，这样对你们来说毫不费事。总而言之，你们积些阴德，将来安拉会赐福你们呢。”

“你说得有理，看来应该如此。”丫头们欣然听从了老大娘的建议，果然为祖曼绿蒂松了绑，并拿了些吃的给她。

老大娘见事情有了转机，祖曼绿蒂暂时轻松了很多，可她仍掩饰着欢喜的心情，故意装出悲天悯人的模样，只是自怨自艾，叹道：“但愿我断了两条腿，不曾到你们家里来。唉！实在不想看见这种伤天害理、灭绝人性的悲惨事情！”

她喃喃自语地叹息着，踱到祖曼绿蒂面前，压低声音说：“我的孩子，安拉保佑你，很快你就会脱离虎口的。”接着她暗中告诉祖曼绿蒂，她是受阿里·沙曼之托，出来打听她的下落预备救助她脱险的，叫她仔细观察外面的动静，夜里准备逃走。最后老大娘还嘱咐道：“今天半夜，你的丈夫阿里·沙曼要到这儿来救你。到时候，你听见口哨声，就是他了，你也同样吹口哨回应他。你从窗户上抛下一根绳子，再拽着绳子滑出去。他就可以带你逃出虎口了。”

老大娘偷偷给祖曼绿蒂交代清楚，收拾好东西，随即告辞，匆匆回到阿里·沙曼家中，告诉他祖曼绿蒂的下落，并详细叙述了她现在的处境和已经安排好的逃走计划，同时还把拉希德丁家所在的位置和周围的环境状况详细讲解，最后才嘱咐道：“今晚半夜你到那儿去，就在屋外，吹一声口哨，让祖曼绿蒂知道你到了。听见你的口哨声，她就会打开窗户逃出来。这样一来，你就可以带着她远走高飞了。”

阿里·沙曼有了祖曼绿蒂的消息，喜不自胜，十分感激老大娘的帮助。他喜极而泣，不觉洒下晶莹的泪珠，凄然吟道：一

非难者停止风言风语，暂时不再抨击、责难；但我却正被遗弃，身体被消磨得只剩一架骨头，心脏就快停止呼吸，泪淌如流。

初尝禁果的人呀！

失去所爱是什么滋味？

不用打听我的消息，免得又再度忧虑。

一个貌似良善的情敌，

用蜜箭攻击我，肆无忌惮，一意劫掠，造成我们之间的离愁别恨，

于是我辗转通宵，心情久久难以平静，怎样达到目的，正是遥遥可望而终不可及，终日彷徨、迷离，恋情一往深邃，从未想要将你抛弃，

因为除了你，我心里还能有谁？

二

安拉的庇佑使你前来报喜，

令人惊喜的好消息。

碎心可圆，深情难忘，

谨以随身的这件旧衣相献。

阿里·沙曼怀着焦急不安的心情，按老大娘的指点，等日落天黑，这才走出去。他穿过大街小巷，径直来到拉希德丁家附近，朝前一看，四周环境和老大娘所描述的完全一致，便知道确实是拉希德丁的住所。于是他趁夜深人静时，蹑手蹑脚地溜到走廊下，悄悄地依在墙壁上，等待时机，便吹口哨救人。

然而毕竟命运总爱捉人，由于发生了一系列的变故后，他连日劳累，体力不支，身体疲倦，竟不知不觉被睡神征服，进入了梦乡，像醉汉一样呼呼地睡着了。