北派小说网

山鲁亚尔和他的兄弟的故事（第1页）

山鲁亚尔和他的兄弟的故事

感谢安拉——仁慈的国王一我们的造物主——以及三个世界的统治者——他不用柱子就可以把一片天空撑起——他把大地变得和床铺一样平——他保佑着我们的真主穆罕默德及其家人——他的祝福会永远流传，他的仁慈会持续到世界的末日——阿门——啊，三个世界最高的统治者!

前车之鉴，后事之师。千古流传的声誉属于那些制造了历史，同时又为后辈提供警告的前人!行了，此刻我们便有一些非常好的例子，这便是“一千零一夜”，此书当中都是有名的神奇故事。

相传很久以前，在中国和古印度交界的一座海岛上有一个名字叫萨桑的王国，萨桑国国力雄厚，国王拥有庞大的军队宫中婢仆成群。国王辞世之后，留下两个儿子，他们都是英勇的骑士，大儿子山鲁亚尔已经长大成人，小儿子沙宰曼还处垂髫之年。最终，哥哥继承了王位。新国王治国有方，处事公平严明，博得了国民们的一致拥戴。弟弟沙宰曼被封为巴比伦撒马尔罕国的国王。兄弟二人在各自的国家中治理国家，谨慎严明，爱戴百姓，治国有方；二十年来，两个国家，百姓安居乐业，国家繁荣昌盛。

时光如梭，二十年的时光眨眼即逝，到了第二十年的最后一个月，哥哥非常想念弟弟，于是他和宰相商议拜访弟弟之事，不过宰相却提议送信请弟弟前来，最后，国王采取了宰相的建议，派宰相前去，携带书信及早已备好的丰厚礼物，大量马匹、黄金、白奴、漂亮女子与成熟的少女等等。便命令宰相立即准备行装，尽早上路。经过三天忙碌地准备，宰相在第四天的清晨辞别国王出发了。临行前，山鲁亚尔国王叮嘱宰相必须要精神饱满地前往，并想尽早地见到弟弟。

宰相一行，穿越沙漠，翻过悬崖，驰过草原，不分昼夜，马不停蹄，一路往前。途中每每途径他们的附属国，都会受到热情接待，收到许多礼物，休息三天后，宰相再次出发后，便不再休息了。经过多天的长途跋涉，宰相终于到达沙宰曼的王宫。通报之后，一位高官把宰相引到国王跟前。宰相看到国王，吻了他两手之间的地面并祝国王万寿无疆，接着说出自己前来的缘由。在接受完本国诸位高官贵族的祝贺后，宰相才讲出他的山鲁亚尔国王对国王十分思念，并期望国王可以前往，接着呈上信件。

沙宰曼从宰相手里拿过信并看了起来。信里山鲁亚尔十分含蓄表达了自己对弟弟的爱意和热忱见面的心愿，”我盼望心爱的弟弟可以前来与我见上一面，我已经吩咐宰相带人前去贵国，并为行程做好了准备，期望心爱的弟弟能够费心前来看我。我唯一的心愿便是临死之前能与你再见一面。如果你不能前来，我一定会承受不住这一打击。最后，愿你一切顺利!”

他看完以后说道：“我肯定会听从我亲爱的哥哥的吩咐!”又对宰相说，“但是此刻还不能出发的时候，我至少要热情款待你三天才行。”接着命令官员装饰王宫，吩咐军队搭起帐篷，用美酒佳肴慰劳宰相；第四天沙宰曼准备出发，带上帐篷、骆驼、骡子、谷物、奴仆与兵士，并带上数不清的礼物献给自己亲爱的哥哥，打算第二天早上就达到他兄弟国家的都城，最后，吩咐他的宰相在外出的这段时间内全权管理国家。

当天晚上，他突然想起由于着急赶路把一件十分重要的东西落在王宫中了，所以赶紧回到王宫。然而，他却看到了令他不敢相信的一幕，王后正搂着一个黑厨在自己的**睡觉。看到这种情形，沙宰曼眼前突然一黑，悲伤地自语道：“我还没有离开这座城市，她就敢做出这种不知廉耻的事情，要是我去哥哥那里住久了，她不知会闹到什么地步?”接着他拔出短刀，一刀下去把二人砍为四块，随后把尸首扔到地上面。没有惊醒任何人，便从王宫离开返回营地，吩咐随从队列，立刻上路。然而，在路上，刚才看到的一幕令他无比伤心，想着妻子对自己的不忠，喃喃自语：“她怎么可以这么待我?怎么可以自寻死路呢?”沙宰曼愈想愈难过，悲痛欲绝，身体也愈来愈虚弱，脸色渐渐变黄，得了一场大病。宰相也只好停下来竭力安慰病人。

抵达哥哥的首都以后，沙宰曼派人前去通报。山鲁亚尔带领宰相与本国显贵出城，热情迎接他的到来，彼此寒暄，十分高兴，并命令把全城装扮一新，款待弟弟。然而，沙宰曼心事难平，依然显得非常憔悴，不久，哥哥便发觉弟弟面色不好，问他发生了什么事情。弟弟极力掩饰，回答道：“哥哥，我没什么，只是路途疲惫，有些水土不服而已!虽然一路非常疲惫，但是感谢安拉让我们兄弟二人再次见面!”弟弟始终都不肯透露那个秘密，继续说道，”啊，光阴之王和岁月之主，漫天的风沙令我的面色发黄，旅途的疲惫令我两眼深陷。”山鲁亚尔也信以为真，认为那是由于弟弟离开自己国家的缘故，就没有放在心上。

兄弟二人一起进入王宫，山鲁亚尔把弟弟安置在一个与花园相邻的相对僻静的屋子里。过了一些日子，看到弟弟依然不见好转，他终于忍不住说道：“弟弟，我看你面色发黄，身体憔悴，到底身体哪里不舒服啊？”

沙宰曼回答道：“哥哥，我的内心觉得很痛苦啊。“到这个时候，他依然不想讲出妻子对他不忠的事情。

山鲁亚尔急忙叫来御医为弟弟医病。然而，一个月的时间过去了，由于内心一直念念不忘妻子对自己的不忠，御医的药方根本难以治愈内心深处的痛苦，他仍然一天天地瘦下去。

一天，哥哥对他说：“咱们一起出去打猎吧，也顺便陪你散散心。”然而沙宰曼拒绝了哥哥的盛情邀请，继续留在宫殿里修养身心。第二天清晨，待山鲁亚尔到外面去打猎以后，沙宰曼便坐在窗前观赏御花园的美丽风景，然而对景思人，再次想到妻子，心里悲痛不已，不停地叹息。

正在此时，他看到在一群仆人的前簇后拥下，王后从一个看守严密的房间中走了出来，王后是那样漂亮、温柔，真是太完美了。弟弟急忙从窗口走开藏起来，躲在不易被察觉的地方，继续观看外面发生的事情。只见王后一行人经过窗口，径直走到一座喷泉边，在那儿，她们竟然脱下衣服，嬉耍游玩。十个宫女和十个男仆刚好两两成双，于是只剩下王后单独一人。此刻王后高声喊道：“我亲爱的萨伊德呀，到我身旁来吧!”

接着由一棵大树上跳下一个流着口水的黑奴，眼珠骨碌碌乱转，眼白极大，令人见了毛骨悚然。只见他大胆地走到王后跟前，一把搂住王后的脖子，王后热情地配合着，两人牢牢缠在一起，如同纽扣扣到扣眼里；他们彼此亲吻，热情嬉戏，如同其他十对一样，在水里不断地亲吻、抚摩、调情，宣泄。傍晚很快就到了，奴仆们这才依依不舍地从宫女们的怀里爬开，整理衣衫，黑奴也扫兴地从王后丰满的**前离开。白奴恢复严肃样子，黑奴也爬上树，王后和仆人随即悉数离开。

看到嫂子的举动以后，沙宰曼喃喃自语道：“安拉啊，看来我的痛苦与哥哥的相比根本不算什么!哥哥是一位高尚的国王，但却遭到这样的奇耻大辱!他的妻子喜欢上了最龌龊的黑奴。这只能说明女人们的秉性。希望安拉诅咒世界上的女人，同时也诅咒那群和她们通奸的笨驴们!看来女人全是这样。”自此之后，他把内心的痛苦与愤懑全都抛到了九霄云外，不停地重复这些话：“我敢保证世上没有一个男人能躲过这场灾难!”

吃晚饭时，沙宰曼的胃口出奇的好。因为心情原因，之前无论饭菜做得多好，他也是食之无味。而这时，他唯有感谢安拉让他胃口大开，心情变得舒畅起来。那天晚上，他度过了一个非常心情愉快的夜晚，几个月来他第一回睡得如此香甜。人逢喜事精神爽，虽然这并不是什么喜事，但经过昨天看到的这一幕，他突然看淡了这件事。于是，他的身体也逐渐恢复了健康。

哥哥打猎十天回来后，弟弟骑马前去迎接，二人互相问好。山鲁亚尔国王看到沙宰曼身体好了很多，面色红润，而且胃口大开，觉得十分纳闷，便问：“弟弟，看到你恢复正常了，我非常高兴，你是怎么在短短十天的时间里恢复健康的，这到底是怎么回事？”

然而弟弟却再三推辞，最终无果。

于是兄弟二人并排着骑马进城，到达王宫，用餐之后后，山鲁亚尔还是对弟弟的病情不解，继续追问道：“我对你眼下的情形十分困惑。我原本想和你外出打猎，当时你非常消瘦，心情也不太好。然而此刻，你面色红润，心情爽朗。过去我一直一位你是因为想念自己的国土，便没有多问，然而，此刻我非常想知道你身体变好的原因。请尽管讲来，不要隐瞒啊!”

沙宰曼听完哥哥的话突然低下了头，片刻后，他抬起头说道：“我可以告诉你我得病的原因，但是至于我为什么身体康复的原因不便讲明。还请哥哥谅解，不要逼我讲出来。”

山鲁亚尔听完这席话，更加困惑，便道：“那就先让我听一下是什么原因令你陷入困境的吧。”

“哥哥，当你派宰相去接我的时候，由于心情急切，在出城不远处才突然记起一串珠宝落在王宫里了，于是便返回王宫去取。令我震惊的一幕出现了，我却看到我的妻子和令人厌恶的黑奴睡在我的**，接着我把他们杀死，就来到了你这儿。然而我无法忘掉这件事情，因此变得十分瘦弱，面色蜡黄，身体憔悴。不过，请谅解我不能告诉你我恢复健康的原因。”

哥哥听后一直摇头，简直不敢相信，禁不住满腔怒火，说道：“这个女人罪孽深重!“山鲁亚尔接着又说，”弟弟，你杀掉你的妻子已消除了很多邪恶，我非常理解你的痛苦。这种痛苦降临在你这么一个明智的君主身上，做出这种举动是完全可以原谅的。假如是我，杀掉一千个女人也不会解恨，我肯定会疯掉的!感谢安拉让你从伤心中走出来。然而请你，务必告诉我你忽然恢复健康的原因。”

“国王陛下，请您不要再问了!”

“你必须告诉我。”

“哥哥，我担心对你说了以后，你可能比我更加气愤，更加伤心。”

“正是由于这点，“山鲁亚尔说道，“你才更应当将真相都告诉我。”

在哥哥的一再坚持下，沙宰曼只好把他看见的一切和盘托出，接着说：“尽管我由于妻子对自己的不忠而感到伤心，然而我想，你比我年长很多，成就同样比我大。和你相比起来，我的伤心又能算得了什么呢?这样一想，我便好了起来，丢开了一切烦恼，既能吃又能睡，因此便恢复了健康。”

山鲁亚尔听了后，气愤无比。不过他立即镇定地对弟弟说道：“如果不是亲眼目睹，我不敢相信你所讲的话。”

沙宰曼说道：“那好吧，你立即准备外出打猎，再悄悄地和我躲起来，便会看到一切。”

国王同意了，立即宣布了自己要外出打猎的消息，而且马上出发，外出宿营。随后吩咐宰相：“你看好帐篷，不准任何人靠近，也不准其他人知道我不在这里。”随即，兄弟二人在夜色的掩护下偷偷地返回王宫。第二天一大清早二人便来到窗前，看到王后和贴身女仆出来，经过兄弟二人躲藏的窗子朝喷泉走去，在那儿脱下衣服，同样还是十男十女。此刻国王的妻子喊道：“萨伊德，你在哪里?”那个面部极其难看的黑人马上出来扑到她的怀里，不停地说：“我是萨伊德!”王后高兴地笑了，立即满足了彼此的欲望。几个钟头后，那些精疲力竭白奴才起身整理衣服，黑奴同样从王后的怀里离开，这才恋恋不舍地离去。

看到这个情形，知道了妻子与侍女们卑鄙无耻的行为以后，山鲁亚尔极为失望地喊道：“唯有隐士才会远离世间这些龌龊无耻的行径。活在世上简直是个极大的错误。”然后说，“弟弟，假如我做什么事情，请你千万别阻拦我。”

“我不会的。”弟弟说道。

山鲁亚尔说：“那好吧，让我们离开这儿，沿着安拉的足迹流浪。假如我们找不到一个比我们更倒霉的人，那我们便了结自己的性命。”

沙宰曼欣然接受哥哥的号召，决心出走，于是兄弟二人偷偷地离开王宫，日夜兼程，很快便到达一片濒临大海的绿地，地中间有泉水汩汩冒出。兄弟二人来到一棵树下，喝着泉水坐下来乘凉。过了大约一个小时，忽然听见一阵巨大的响声，仿佛要天崩地裂。海上巨浪翻滚，里面有一根黑色的柱子腾空而起，只见柱子愈来愈高，直耸云霄。兄弟二人惊慌诚恐，被吓得魂不附体地爬到树上，凝望究竟发生了什么事。就在这时，他们突然看到的是一个巨大的魔鬼从海里冒了出来并朝绿地走来。这个魔鬼身材魁梧，肩膀浑圆，胸脯宽阔，头上还顶着一个水晶箱。魔鬼走到岸上，来到兄弟藏身的树底下坐好，从水晶箱中又拿出一个盒子，盒子由七把铁锁锁着。魔鬼从大腿上拿出七把铁钥匙将盒子打开，这时兄弟二人才发现盒子里边装的竟然是一个皮肤白嫩、绝顶漂亮的窈窕女子，她笑容满面，就像温暖的阳光灿烂地照耀着大地一般。恰如诗人乌塔亚写的那样：她是穿越黑夜的黎明，

回眸一瞥能把丛林染黄金，

她的光彩犹如太阳，

即使月光也要羞赧地遮上纱巾，