北派小说网

第二十四章 小楼（第3页）

老人注意地听着，达达尼昂讲完之后，他摇了摇头，那神情似乎表示大事不好。

“您这是想讲什么？”达达尼昂大声说，“看在天主份上，唉！先生，请讲出来我听听。”

“啊！先生，”老人说，“请什么都不要问我，如果我把我知道的事告诉您，对我来说肯定不会有什么好下场。”

“您肯定知道发生了什么，”达达尼昂继续说，“如果是这样，那就看在上天的份上，”他一边拿出一个比斯托尔扔给了那老头儿，一边说，“告诉我吧，把您刚才看到的事情告诉我吧。我以贵族的身份向您保证，一句也不会走漏的。”

老头儿看出了他的真诚和痛苦，于是，示意达达尼昂静静地听他讲，接着他低声说：

“晚上九点，我听到街上有嘈杂声，我很想知道发生了什么事，便要出门去看个究竟。我刚想出去就有人敲门想进来，我是个穷光蛋，不怕什么人来抢，便去开了门。门外站着三个人，黑影里有一辆华丽的四轮马车，还有几匹马，那几匹马肯定就是那三个穿着骑士服装的人的马。我大声对他们嚷道：

“‘喂，先生们，你们有什么事？’

“‘你有没有梯子？’一个领队模样的人问我。

“‘有，先生，我有一架摘果子用的梯子。’

“‘你把梯子搬过来，然后你回到自己的屋里去，给你一个埃居作为我们打扰的酬劳。你好生记住，如果你还想活的话，今天发生的事就一个字也不要提。’他们还说，可以肯定，不管我们如何威胁你，不许你听，不许你看，你总是会看到会听到的。

“讲到这里，那人扔了一个埃居给我，然后他扛走了我的梯子。

“我走进了屋子，进屋之后，我立即从后门溜出，在暗处——我一直钻进了这丛接骨木里，在那里我能看到外面发生的一切，而又不会被发现。

“那三个人悄无声息地把那辆马车拉了过来，并从车里面弄出一个矮胖子。他小心翼翼地爬上梯子，偷偷地往那个房间里张望了一会儿，随后又蹑手蹑脚，爬下了梯子，并低声对另外的人说：

“‘没错，是她！’

“那个和我讲过话的人立即走到小楼门口，他打开了楼门，走了进去，又从里面把门关上。这时，另外两人爬上了梯子。那个矮老头则站在车子旁边。

“突然，从这座小楼里发出了尖叫声，随后，一个女人跑到窗口打开窗户想要跳下来。可是，她看到窗子外面还有两个人，立刻往后跑。而那两人从窗口跳了进去。

“此后我便什么也看不到了，可我能听到那个妇人的拼命呼喊，但很快也听不到了，她的嘴很快被堵上了。后来，那三个人走到窗前，其中两个人把那个妇人夹在胳膊下，然后把她塞进了马车，那个小老头也跟着进车里去了。留在房间里的那个人关上了窗子，走到马车前，向车子里面望了望。从小楼上爬下来的那两个人已经上了马，从门里出来的那个最后也上了马。由那三个骑士押送着，四轮马车奔驰而去，一切就结束了。这就是我所看到的、听到的一切。”

达达尼昂听后，表面上呆若木鸡，但是所有的愤怒和嫉妒的恶魔在他心里狂呼乱叫。

“可是，我的老爷，”老头儿接着又说道。达达尼昂的这种六神无主的绝望表情把他吓坏了，“不要伤心啦，他们并没有把她杀掉。”

“您是不是能大致讲得出，”达达尼昂说，“那个领头是什么样的人？”

“我不认识他。”

“可既然他跟您谈过话，您肯定看清楚他的样子了。”

“噢，您是问我他的长相？”

“是的。”

“干瘦，高个儿，黑色的小胡子，黑眼睛，脸晒得黑黑的，一副绅士神气。”

“这就对了，”达达尼昂叫了起来，“又是他，永远是他！看来这家伙是我的死对头！另外一个呢？”

“哪一个？”

“那个矮个子。”

“喔，他不是贵族，我敢断定。再说，看上去其他几个并不尊敬他。”

“一个跟班儿。”达达尼昂低声说，“啊！可怜的女人，他们对您做了些什么呀？”

“您答应过我的，先生，不把事情说出去。”老头儿说。

“我现在再一次许诺，请您放心。我是贵族，我向您许下了我的诺言。”

达达尼昂心情沉重地再次向渡口走去。他不能相信那个女人就是波那瑟夫人，他幻想次日能够在卢浮宫见到她。他犹豫，悲痛，绝望……

“啊！现在，如果我的朋友们在我身边那有多好！”他叫了起来，“我至少还有希望找到她。可是，谁知道他们现在怎么样了呢！”

时间将近半夜十二点了，应当去找普朗歇。于是，达达尼昂看哪家酒店还有点灯光就去敲哪家酒店的门，可是没有找到他。

一直找到第六家，他才想到，自己已经和跟班儿约好早晨六点钟见面。普朗歇现在无论在哪里，那都是可能的。

另外，年轻人这时候又产生了一个念头：继续留在出事的地点附近，也许能获得有关这个神秘事件的线索。这样，在走进第六家酒店之后，他不再找下去了。他要了一瓶上等的葡萄酒，在最黑暗的角落找到了位子来，双肘支在桌子上，喝了起来，他此时已经下定决心，就这样一直等到天亮。他竖起耳朵静静地听着周围的一切。可是，由于他周围尽是可敬的社交圈子里的工人、跟班儿和马车夫，所以，他听到的只是一些彼此之间的嘲笑和辱骂，根本就谈不上找到那个被绑架的女人的线索。因此，由于他无事可做，同时免得引起怀疑，喝完那瓶酒以后，他便在那个角落里，用一种尽可能舒服的姿势，勉强让自己睡去。大家都知道，达达尼昂只有二十岁，这样一个年龄，其睡眠拥有不受时间约束之权，即使最绝望的事也不能剥夺这个权利。

早上六点钟，达达尼昂醒来了，他觉得一身的不舒服。简单梳洗了一下，他在自己身上摸了摸，以便查明有没有人趁他睡觉时偷走了他的东西。他站起来付了酒钱，走出店外，去找他的跟班。透过灰蒙蒙、湿漉漉的雾气，他出门头一眼瞥见的就是普朗歇。普朗歇牵着两匹马，正在一家不起眼儿的小酒店门前等着他，昨天夜里达达尼昂根本就没有注意到它。