马可·波罗说谎了吗?
谜团档案
时间:1271年
地点:中国
起因:据说马可·波罗来到中国
谜题回放:
700年前,热那亚与威尼斯这两个共和国发生战争期间,热那亚的监狱囚禁了一位来自比萨的通俗故事作家,他名字叫鲁思梯谦,因是敌对国的人而被囚。这一次他无辜下狱,却是塞翁失马,交上了好运,因为与他囚在一起,是一个很不寻常的人,正是每个说故事的人都渴望遇见的。这个人是威尼斯商船船长,在一次海战中被热那亚人俘虏,他就是足迹遍欧亚的马可·波罗。他经历了万千里旅程,经历了奇妙而真实的冒险故事说之不尽。一位作家与一位到过天涯海角的旅行家这次偶遇,成就了历来最值得阅读的书籍之一。这部著作由马可·波罗口述,鲁思梯谦笔录而成。两人合作的成果,就是今天众所周知、引人入胜的名著《马可·波罗游记》。
马可·波罗的父亲尼科罗和叔父玛浮都是富于冒险进取精神的威尼斯商人。两人为了寻找新市场,自黑海海岸起,由陆路前往欧洲人极少涉足的广大中亚细亚地区。那时,西自黑海,东至太平洋,整个亚洲大陆都在蒙古人铁蹄之下。但这两兄弟很快就发现完全不用害怕蒙古可汗(统治者),可汗不只乐意,而且渴望与欧洲人做生意。波罗兄弟在布卡拉(今天西伯利亚西南)遇上了征服中原的元世祖忽必烈所遣使者,便由这位使者陪同沿陆路前往中国。
马可·波罗的父亲和叔父受到忽必烈汗热诚的招待后,带着忽必烈问候教皇及请教皇派100名传教士到中国来的信息,启程返回意大利。他们克服重重艰难险阻,足足花了3年,才从中国回到意大利。但兄弟俩丝毫不畏难,1271年再度出发东来。没有想到这次竟然一去悠悠24年才再回到威尼斯。这次他们还带了17岁的马可·波罗一齐起程,取道陆路前往中国,回程时由海路经东印度群岛、印度、波斯湾返回祖国去。
虽然他们应忽必烈汗之请带来的传教士不足一百名之数,忽必烈仍欣然欢迎他们重临,并特别优待马可·波罗。马可·波罗凭着忽必烈特使的身份,在蒙古人统治下的中国各地旅游;在南方,他曾远行至缅甸,并奉派由水路前往锡兰。马可·波罗除回忆见过的一切事物外,后来还把听到的远东各地区的风土人情、生活实况告诉鲁思梯谦。马可·波罗听见的很多事,欧洲同乡听起来大感不可思议,甚至不予置信。
例如,威尼斯人一向自以为是地中海的霸主,是基督教世界中最富裕、最足自豪的城邦的居民,现在此人却煞有介事地说,他们在东方天朝大国那众多“异教”人的眼中,只不过是野蛮人。威尼斯人怎么能相信马可·波罗所说关于中国杭州的统计数字?据马司·波罗说,杭州这座名城有十个庞大的市场,12000座桥梁,144000家制造各种各样商品的工场,1600000幢房屋。欧洲人视为奢侈品的胡椒,杭州每日消耗量达到4740公斤,真是闻所未闻。他们是否真正相信马可描述的:有油涌出的喷泉(巴库油田);可碾磨和纺织成防火布的石头(石棉);可以如木柴般燃烧的石头