北派小说网

第14章（第3页）

“瞧，真有这种事。”

他骂斯图亚特王朝的玛丽女王为“恶党”，却很喜欢讲她的故事；但是最使他钦羡的，是《西班牙贵族》这本书。

他说：“唐‘塞扎尔?德?巴赞是一个高尚的使人惊讶的人。

而他自己也颇有一点儿“西班牙贵族”的模样：有一日，在望火楼前面的空场上，有三个消防员，打一个乡下人取乐。

四十来个人在那看热闹，为消防员加油助威。西塔诺夫纵身一跃，把长胳臂勇猛地一挥，将消防员打倒，把乡下人扶起，推进人群里，大叫一声：“把他带走！”

他自己站得笔直，与三个消防员交手。消防队就在附近，消防员能够叫人来帮忙，说不一定西塔诺夫会吃亏的，幸而那几个消防员吓得逃进院子里去了。

“狗东西！”他朝他们的背影叫道。

每逢周末，青年们到彼得巴夫洛夫墓地后面的林场去斗拳。到那边去的人，都跟清道夫及附近村庄的乡下人比赛。

清道夫队里出来一个有名的拳师和城里人对阵——这是一个脑袋很小、害眼病、常流眼泪水的身材魁梧的莫尔德瓦人。他用短褂的脏袖子擦干眼泪水，两腿又开，站在人前面，用温和的语气向人挑战：“有人来吗？不然，我就冻坏了。”

我们这边卡别久欣走出去同拳师对阵，他总是被那个莫尔德瓦人打败。但是被打得遍体是伤的哥萨克人卡别久欣还是气喘吁吁地说：“死也要把这个莫尔德瓦人打败！”

终于这个成了他生活的全部，他甚至不再喝酒，睡觉以前用雪摩擦身体，使劲吃肉。为了使肌肉发达起来，他每晚提着两普特重的秤锤子，在身上画许许多多次十字。但这一切，没有起到任何效果。就这样他把铅块缝在手套里，对西塔诺夫吹牛说：“这次，莫尔德瓦人的末日到了。”

西塔诺夫严重警告他：

“别这样，否则比拳以前我要嚷出来。”

卡别久欣不相信他的话。但是比赛的时候，西塔诺夫忽然对莫尔德瓦人说：“退开，瓦西里?伊凡内奇，让我先同卡别久欣交交手。”

哥萨克人面孔红红的，大声地嚷：“我不跟你比，走开！”

“你一定要跟我比呀。”西塔诺夫说，盯着哥萨克人的脸，向他走过去。卡别久欣跺了几下脚，脱掉手套，朝怀里一塞，从拳斗场快步走开了。

双方都大为惊奇，有一个公证人走过来气愤地对西塔诺夫说：“朋友，把你们自己的事带进拳斗场上来是犯规的呀。”

观众从四面八方向西塔诺夫逼近，骂他，他沉默了很长时间，最后对公证人说了：“我阻止了一场命案，难道是坏事吗？”

公证人立刻知道了，甚至取下帽子向他道歉：“那我们要感谢你。”

“但是，老叔，请不要嚷出去。”

“那是为什么呀？卡别久欣是一个少有的拳师。不过人要是输了，就会发狠，我们是知道的。以后，比赛之前，先检查他的手套。”

“这是你们的事。”

公证人走开之后，我们这方的人就斥责西塔诺夫：“你这个混账东西，多什么嘴呢？让哥萨克人揍揍他吧，如今我们又要吃败仗了……”大家纠缠地、痛快地骂了他好久。

西塔诺夫吁了一口大气说：“唉，你们这群废物……”

而更使大家吃了一惊的，是他邀请莫尔德瓦人斗拳。对方摆开架式，高兴地挥着拳头，逗着玩地说：“好，斗斗看，暖暖身子……”几个人手携着手，用背脊抵住后面拥过来的人，开辟了一个大圈子。

两个拳师右手挥到前面，左手放在胸前，互相紧张地对望着，双脚不断地移动着。有经验的人立即看出西塔诺夫的胳臂比莫尔德瓦人的长。四周悄然无声，拳师们的脚下，雪吱吱地响。有人忍受不了这种紧张气氛，焦急地抱怨起来：“快开始呀……”西塔诺夫把右手一挥，莫尔德瓦人抬起左臂挡住，这时候西塔诺夫的左手一拳捶在他的心窝上。他哼了一声，后退几步，心满意足地说：“生手，可并不是蠢货。”

他们扑在一块，互相朝对手挥着拳，几分钟之后，双方的观众都兴奋地大叫：“快呀！画匠！画呀！涂金呀！”

莫尔德瓦人比西塔诺夫力气大很多，但是身体却没有他灵活，打起来很不机灵，打了人一拳就吃了两三拳。但莫尔德瓦人的身体，吃几下也不会在意的，他哼了几声脸上浮现出得意的笑容来。正在这时候，他突然从下面打来结实的一拳，打在肋下，把西塔诺夫的右手打脱了臼。

“拉开拉开——不分胜负。”好几个人同时叫喊，大家跑开过去把斗拳的拉开了。

莫尔德瓦人平静地说：

“这个画匠即便力气不太大，却很敏捷。能够成为一个好拳师，这倒不妨老实说出来。”半大孩子们的一般的比赛开始了。我陪西塔诺夫到骨科医师那边去。自从发生了这件事，他在我的眼之中，变得愈发高尚，我心之中也更增添了对他的怜悯和敬意。

总而言之，他对什么事情都敢于正视，认为自己应当这样做。但豪放的卡别久欣却巧妙地嘲弄他：“喂，叶尼亚，你活着仅仅摆弄卖相。你把心灵擦得跟过节时的茶炊一般亮晶晶的，就这样满地吹牛说：‘看呀，多么亮！’但是你的心是铜做的呀，同你一块太没趣……”西塔诺夫安静地不说话，不是专心地做着工，便是把莱蒙托夫的诗抄在本子上。他把全部空闲的时间都用在抄诗上。我劝诫他：“你有钱，去买一本好了。”他回答道：“不，还是自己手抄的好。”

他用潇洒娟秀的字体抄完了一页，在等着墨水干的空隙间轻声地读：

没有情感，没有命运，

你看着这个大地，

既没有真正的幸福，

也没有永久的漂亮……

然后，眯着眼说：“这是着实的话。嗯，他对真理知道得多么清楚。”

我感到奇怪的是西塔诺夫和卡别久欣的关系。哥萨克人喝得酩酊大醉，总是找他的朋友打架，西塔诺夫久久地劝诫他：“算了，不要动手……”但是以后便把醉汉痛扁一顿，打得尤其厉害，连平常把别人的打架当作热闹看的师傅们，也只得参加进来把他们两个拉开。

“不及时把叶夫根尼拉住，肯定会被他打死的，这家伙是连自己也不心疼的。”他们说。