北派小说网

宋清传（第5页）

28离而为六职，判而为百役：六职，王公、士大夫、百工、商旅、农夫、妇功。

29外薄四海：薄，泽被。

30佐政：副官。

31啬夫、版尹：啬夫，掌管诉讼赋税的官吏。版尹，掌管户口版图的官吏。

32各有执伎以食力：各凭本事吃饭。

33举而加焉，指而使焉：推荐、分派、指挥、任命。

34条其纲纪而盈缩焉：盈缩，根据具体情况而适当调整。

35居：使…居住。

36视都知野：观察都城的情况就知道整个国家的现状。

37可手据其图而究焉：究，治理得很好。

38画宫于堵而绩于成也：绩于成，建成房屋。

39能者进而由之，使无所德：举荐并任用有力量的人，但并不让他们以为是自己的本领。

40不矜名：不讳言名节。

41不亲小劳，不侵众官：即不自己去具体做每一件事情。

42大经：大体。

43相：宰相。

44恪勤：十分勤苦。

45簿书：记录钱谷出入情况的簿籍。

46听听于府廷：一切听从上面的指令。

47遗其大者远者：即不知道重要的事情。

48主为室者：即屋子的主人。

49夺其世守而道谋是用：擅用自己的智谋。

50亦在任之而已：只是任用他罢了。

51绳墨诚陈：即规矩。

52圮：倾颓。

53卷其术，默其智：即沉默不言。

54悠尔而去：离开朝堂。

55忍而不能舍也：不能放弃名位。

56丧其制量，屈而不能守也：即丧失名节。

57栋挠屋坏：即国家没治理好。

58盖古之审曲面势者：审曲面势，审查曲直，衡量势力。

59都料匠：工匠。

柳宗元的这篇文章一开始是对梓人的概括介绍。翡封叔的家宅在德里地方。有位木匠来敲他的门，希望能够租一间空屋子居住，以替屋主人服役的方式来代替房租。他所执掌的是些度量长短，规划方圆和校正曲直的工具；家里不储备磨砺和砍削的器具。问他有什么本领，他说：“我比较擅长于计算，测量木材。观看房屋的式样和高深，还有圆方和短长的适合不适合的情况；我指挥驱使，而让那些工匠去干。要是没有我，大家就不能建成一栋房子。故而如果被官府供养，我得到的奉禄比别人多三倍；要是在私人家里干活，我就要拿全部报酬的一大半。”后来有一天，我进了他的住屋。他的床缺了腿却不修理，说：“将要请别的工匠来修理。”我就笑话他，说他是没有才能却贪图俸禄，喜爱钱财的人。后来，京兆伊将要修饰官衙的房屋，我到过那里。在那里蓄积了大量木材，招集了许多工匠。而他衡量房屋的承担情况，察看木料的性能酌情选用。并且那些工人都在听他的指挥。接下来作者阐述了为官之道：首先是治国的具体工作由百官分任，犹如实际操作的众工匠。其次是宰相的任务是条理治国大纲，统一天下法律，举人授职，指挥百官去做。再次是宰相治国应由近以知远，由小以见大，使天下之士各得其职，天下之人各得其所。再次是对有才能的人升而用之，但不能使他感激个人之恩；对不胜任的则退而不用，又要使他不敢恼怒。最后是天下大治，世人皆归功于宰相而不及众官，犹如室成独标梓人之名而不列众工匠一样。最后以赞语结束本层意思，而又引出相反的一面。经过正反两面论述，把宰相之道阐发得更为透辟。