【辛夷坞①】
王维
木末芙蓉花②,山中发红萼③。
涧户④寂无人,纷纷⑤开且落。
【注释】
①辛夷坞,地名,坞,四面高中间低的山地。
②木末芙蓉花:即指辛夷。辛夷,落叶乔木。其花初出时尖如笔椎,故又称木笔,因其初春开花,又名迎春花。花有紫白二色,大如莲花。白色者名玉兰。紫者六办,办短阔,其色与形似莲花,莲花亦称芙蓉。辛夷花开在枝头,故以“木末芙蓉花”借指。
③萼(e愕):花萼,花的组成部分之,由若干片状物组成,包在花瓣外面,花开时托着花瓣。
④涧户:涧口,山溪口。
⑤纷纷:他本作“丝丝”。
这首《辛夷坞》是王维《辋川集》诗二十首之第十八首。作者很善于从平凡的事物中发现美,不仅以细致的笔墨写出景物的鲜明形象,而且往往从景物中写出一种环境气氛和精神气质。这是一首咏山涧中荷花的诗。
“木末芙蓉花,山中发红萼。”这两句并无华丽的辞藻,诗人也绝没有刻意雕琢,只是平实写来,却自有动人的艺术魅力,这是因为诗人取材的角度好,集中摄取了“出水芙蓉”“发红萼”的镜头。细细品味,颇有“清水出芙蓉,天然去雕饰”的感觉。诗的前两句着重写花的“发”。当春天来到人间,辛夷在生命力的催动下,欣欣然地绽开神秘的蓓蕾,是那样灿烂,好似云蒸霞蔚,显示着一派春光。
“涧户寂无人,纷纷开且落。”这山中的红萼,点缀着寂寞的涧户,随着时间的推移,最后纷纷扬扬地向人间洒下片片落英,了结了它一年的花期。前一句说山涧中的住户寂静无人,是静态描写,后一句,花儿纷纷开了并且落了,或者说是有的开有的落,边开边落。
王维的艺术修养很高,他不仅善于写诗,而且在绘画方面有很深的造诣,他的诗在描写山水景物时往往只是淡淡的几笔,就能勾出一个画面,表现一种意境。短短四句诗,在描绘了辛夷花的美好形象的同时,又写出了一种落寞的景况和环境。全诗用比的手法,有优美生动的形象和乐府民歌的韵味,诗意极其含蓄。宋人方回认为此诗是辋川诗中的佳篇,“有一唱三叹不可穷之妙”(《瀛奎律髓》)。我想,其妙不在“幽极”,应在它的精巧寓意。