北派小说网

三空蝉（第1页）

三、空蝉

却道在纪伊守家的源氏公子，是夜前思后想，辗转反侧，言道：“遭人如此折辱，此生还从未有过此等遭遇。人世的痛苦，这时才慢慢体会到，教我还有何面目在人前！”小君默默无语，蜷缩在公子身旁，陪伴他满脸泪水。源氏公子觉得这孩子倒十分可爱。他想道：“昨夜我暗中摸索空蝉，见她身材小巧玲珑，头发也不甚长，感觉正和小君相似，十分可爱。我对她无理要求，强迫的追逐搜索，未免有些太过，但她的冷酷也实在令人寒心！”这样胡思乱想，挨到天亮。也不似往日对小君细加嘱咐，便趁了曙色匆匆离开。留下这小君又是伤感，而且无聊。

空蝉看到没了公子这边的消息，非常不好意思。她想道：“也许是吃足了苦头，已然存了戒心？”又想道：“如果就此断绝，确实可悲。可是任其纠缠不绝，却又令人十分难堪。思前想后，还是如此适可而止为好。”虽是这般想来，心中还是不安，往往陷入沉思，不可返转。源氏公子呢，虽然痛恨空蝉无情无义，但是最终是不能断绝此念，心中日益憋闷焦躁。他常常对小君言道：“我觉得此人太无情无义了，也极为可憎，真正难以理解。我想将她忘记，然而总不能成功，真是伤心至极！你替我想个方法，使得我可以和她再叙一次。”

小君觉得此事渺然，但是承蒙公子信赖而以此相托，也只得尽力而为了。

小君这孩子也很有心计，平时不露声色，常在暗自寻觅时机。碰巧纪伊守上任去了，家中只余女眷，十分清闲。有一日傍晚，夜色朦胧，路上行人模糊难以辨识，小君自己赶着车子来，请源氏公子前往。源氏公子心头急切，也顾不上这孩子是否可以信赖，匆忙换上一身微服，趁纪伊守家尚未关门之际急急赶到。小君非常机巧，专拣人丁出入较少的门口驱车进入，源氏公子下车。值宿人等看到了驾车的是个小孩，并不以为意，也未按礼仪迎接，在一边乐得清闲。源氏公子在东面的侧门少时等候，小君便打开南面角上一个房间上面的格子门，两人一起进入室内。众侍女一看到，非常惊恐，说道：“这样会让外面的人看见的！”小君说：“这么热的天，为何关上格子门？”侍女答道：“西厢小姐今天一直在此间，两人还在下棋呢？”源氏公子心想：“这倒有意思，我正想看看两人下棋呢。”便悄悄从边缘绕将过去，钻进帘子和格子门之间的夹缝。正巧小君刚才打开的那扇格子门并未关上，可从缝隙处窥探到西边格子门旁边设有屏风，屏风的一端正好折叠着，也许天热的原因吧．遮阳帷屏的垂布也高高树立起，这样使源氏公子对室内情景，看了个仔细。

房间里灯光辉映，柔和恬淡一脸，源氏公子从缝隙中搜寻言道：“靠正屋的中柱旁，面向西的的人瘦削的美丽身影，定然就是我那心上人了吧。”便将视线停在此人身上。只看到她内穿一件深紫色的花绸衫，上面的罩衣模糊难以辨识；面孔俊秀，身材纤秀，神情恬淡雅致。但略显羞赧，躲躲闪闪，即便是与她相对也未必能够看分明。她纤细的双手，不时藏入衣袖。朝东坐的这人，正面朝向格子门；所以全部看得清楚。

她衣着一件白色薄绢衫，一套紫红礼服，随意披在身上。腰间的红裙带分外醒目，裙带以上，胸脯**。肤色洁白可爱，身材丰满修长。衣装齐整，额发分明。口角眼梢流露出非常娇媚，姿态非常艳丽，一副落拓不拘的模样。发虽不很长，但是黝黑浓密，垂肩的部分光润秀丽。通体一看，竟找不出任何缺点来，活脱一个可爱的佳人儿呢。源氏公子甚感兴趣地观赏着，想道：“难怪她父亲把她当作宝贝，确实是很罕见的哩！”又想了一想：“若能再稍微稳重些就更好了。”

这女子看来略有才气，一局将到尾声，填空眼之时，她一面敏捷投子，一边口齿伶俐地说话。空蝉则显得十分沉稳，突然对她说道：“你等一下！这个是双活呢。那里的劫……”轩端荻即可说：“呀，这一局我输了！让我将这个角上数数看！”

便取指计算着：“十，二十，三十，四十……”口手并用，机敏果决，不胜其烦。源氏公子因而感觉此人品味稍许差些。空蝉则不同：她常常以袖掩口，使人不易将其花容月貌看得真切。然而他细看上去，侧影倒可以看到。她的眼睛稍许浮肿，鼻梁线也不很挺拔，外观平凡，并没有特别娇艳之处。细细看起来起来，这容貌也是并不可算美的，只是姿态却十分端庄。与娇艳的轩端荻相比，情趣高雅、脱俗，让人心神聚迷。轩端荻娇妍妩媚，是个惹人喜欢的人儿。而她任情浅笑，一打趣撒娇，艳丽之貌更加吸引。源氏公子虽觉此人些许轻狂，但是多情重色的他，又不忍就此抹杀了她。

源氏公子所见之许多女子，全部端庄严肃，一本正经，连容貌也不肯给人看到正面。因此女子放浪形骸、不拘形迹的模样，他还从未见到过。今日自己在这个轩端荻不曾留意之时，看到了如此真相，心中倒觉得有些不应该。但又不甘愿就此离去，想尽情大饱眼福。但是感到小君似乎走过来了，只得随便他，悄悄地退去。源氏公子退出到门口，便站在走廊边等待空蝉。小君心里不安，觉得太委屈他了，言道：“今夜有特别的客人来了，我不便走到姐姐那里去。”源氏公子遂顿感绝望，言道：“如此说来，今夜又不得已无功而返了，这岂非让人太难堪了么？”小君忙说：“还不至于如此，烦劳等待，等客人走了后，我立刻设法前去相邀。”源氏公子心想：

“如此看起来，他倒挺有把握。这孩子年岁虽幼小，但见乖识巧，颇通人情世故，并且稳健可靠呢。”一盘棋收尾，只听得衣物的窸窣作响的声音，看来已然兴尽散场了。一位侍女嚷道：“小少爷到哪儿去了？我就将这格子门关上吧。”接着便是关门的声响。又过了一阵，源氏公子焦急难耐，对小君说道：“都已安歇了。你过去看一下，找个办法，尽力替我做到这事吧！”

小君寻思说道：“姐姐脾气非常倔犟，我无法劝服她。不如待人少时分将公子直接领进她房中去吧。”源氏公子道：“纪伊守的妹妹岂非也在此处么？我也希望看一看呢。”小君面有难色：“这怎么可以呢？格子门里面隔着厚厚的帷屏呢。”源氏公子放弃坚持，心中只想：“话是如此，可我早就已经窥见了呢。”不禁感到好笑，又想：“我还是让他知道吧，不然怕对不起那位女子了。”嘴上却是反复地说：“等到夜深的时候，让人好生焦急啊。”

这回小君来敲侧门，一个小侍女未将门打开，他跟随进入，但见众侍女都睡熟了。他就说：“这纸隔扇口通风，凉爽，我就在这里睡吧。”他将席子摊开，躺了下来。

侍女们都安睡着东厢房里，刚才开门的小侍女也进入睡了。小君佯装睡熟。过了一阵儿，他于是就爬起来，推屏风挡住了灯光，将公子悄悄带入这黑暗中。源氏公子有了之前的遭遇，暗自想：“这回又会怎么样？可不要再碰钉子了！”心中依然十分胆怯。但是在小君带领下，最终还是撩起了帷屏上的垂布，闪着走入正房去了。公子走动时衣服之声音，在这万籁俱寂中，清晰可以听到。

空蝉只以为源氏公子近日已然将她忘记，心中虽然高兴，然而那晚梦一般的情境，始终萦绕在她的心中，使她无法安寝。日间神思恍惚，夜晚悲伤愁叹，今夜也是如此。那个轩端荻睡在她的身边，兴致勃勃讲了许多话后，心中无甚挂虑，于是就倒下酣睡了。这空蝉正郁郁难以安眠，突然感到有股浓烈的香气扑鼻而来，好似有人走近，顿然感到有点不寻常，便抬头看了一看。从挂着衣服的帷屏的隙缝中，明显看到有一个人从幽暗的灯光里走过来。这太突然了，她在惊恐中不知道该怎么办。最后迅速起来，披上一件生绢的衣衫，悄悄地溜出房间走掉了。

源氏公子走进房中，看到只有一人安睡中，立刻满心欢喜。在稍微低些的旁边厢房，睡着两个婢女。源氏公子于是将盖住此人的衣服揭起来，挨身过去，虽然感到这个人身形较大，却并没有介意。此人正在熟睡中，细细看上去，她的神情姿态和自己意中人明显不同，才明白自己弄错了，吃惊的同时，不免心生不忿。他想：“这女子如果知道我是认错了人，会笑我太傻，况且势必生疑。但是如果丢开了她。离开找寻我的意中人，她要如果坚决回避我，又可能遭到拒绝，遭受她奚落。”因而想道：“睡于这里的人，况且黄昏时分灯光之中曾经偷看过，既然事已至此，就当作是上天赐予，将就一下吧。”这轩端荻好一阵子才醒来。她见到身边的这个人，觉得有点意外，吃惊了一下，茫然不知怎么办。但是她来不及细想，既不去轻易迎合、表达亲呢，也不即刻拒绝、严词痛斥。虽然她是一个情窦初开而不知世故的处女，但一向生**好风流，并没有羞耻或狼狈之色。源氏公子原本打算隐瞒自己的姓名。但又转念一想，倘若这女子过后一思量，明白了真相，自己倒不会如何，但如果是无情的意中人空蝉，定然会畏惧流言，因而忧伤悲痛，倒是对不起她的。因此不再隐瞒，只是捏造了理由，花言巧语地对她说：“我曾经两次以避凶为缘由前来投宿，都只为找到时机，对你求欢。”此言虽然荒谬之极，如果是深通事理的人，便可轻易凿穿这谎言。这轩端荻虽然有点聪明伶俐，毕竟年纪尚幼，不明白世事人心的险恶。源氏公子感到这女子并无可憎之处，但是也不怎么牵扯人心，招人心动。那位冷酷无情的空蝉仍在他心里。他想：“也许她现在正藏在暗处，掩口嘲笑我笨呢。如此固执之人真是世间罕有的。”尽管如此，他越是更加想念空蝉。

不过如今这个轩端荻，正值妙龄，**放浪，百无禁忌，也很能逗人喜欢。他因而装作多情，对她轻言许诺，说道：“有道是‘洞房花烛虽然好，不如私通兴味浓’，请你相信这首诗，我不过顾虑外间传言，平日里不便随意行动。但是你家父兄等恐怕也不容许你如此行为，那么今后将必然痛苦多多，不过希望你不要忘记我，我们再另觅重逢的佳期吧！”

说得看似情真意切，貌似很真。轩端荻丝毫不怀疑对方，天真地说道：“是啊，如果别人知道了，挺难为情的，我不可以写信给你吗？”源氏公子说道：“这事不能让外人知道，但是如果叫这里的殿上侍童小君送信，是没关系的。你只需要装作什么都没有发生即可。”说罢起身准备离开，但看到一件单衫，猜想是空蝉之物，便带着它溜到了房外。

睡在旁边的小君，因为心中有事，自然没有熟睡，见到源氏公子出来，立刻醒了过来，公子于是催他起来。小君把门打开，忽然听到一个老侍女高声问道：“谁站在那里啊？”小君非常讨厌她，不耐烦地回答道：“正是我。”老侍女说：“这么晚了，小少爷你要去哪里？”

她似乎放心不下，跟随着走出来。小君简直憎恨到了极点，恶声答道：“并不去哪儿，就在这里随便走动。”私下赶忙推源氏公子离开。这时候天色半明，晓月当空犹自照耀，清辉处处都是。那老侍女突然看到月色中的另外一个人影，又问道：“另外这个人是谁啊？是民部姑娘吧。身材好高呀！”无人应答她。这个叫做民部的侍女，个头很高，常给人拿来取笑。她误以为是民部陪了小君出去，追着喋喋不休道：“一晃眼时光，小少爷竟长得这么高大了。”说完，自己也走到门口。源氏公子非常窘迫，又不方便叫这老侍女进去，便只好在过廊门口阴暗处站立。老侍女向他这边走过来。自顾诉苦：“今天应该你值班，对不对？我前天肚子痛得严重，下去睡觉了；可昨天又说到人少，让我来伺候，我肚子好难受啊！回头再见吧。”于是就往屋里走去。源氏公子这次虚惊一场，好不容易脱身离开了。他心中逐渐后悔，想道：“这样做事，毕竟是轻率而且危险的。”从此再不敢大意了。

两个人上车，返回本邸二条院。谈论到昨天晚上的事，公子称赞小君很有心计，又埋怨空蝉狠心，一时间心里气愤难平。小君默默不语，也觉得伤心。

公子又说道：“她这样轻看我，连我自身也开始讨厌我这身体了。即便她故意回避我，不愿意和我见面，写一封信送来，话语亲切委婉一些，总能做到吧？将我视同连伊豫介那个老头子也比不上了！”态度愤愤难平。可是还是拿了那件单衫，看做宝贝，放在自己的衣服下面，方才休息。他叫小君睡在身边，满腹埋怨，最终硬着心肠说：“你这个孩子虽然可爱，只是你是她的兄弟，只恐怕我不可能永久照顾你呢？”

小君一听到此话，当然十分伤心。公子躺了一阵子，最终难以睡着，干脆起来，叫小君拿笔砚来，在一张破损的纸上奋笔疾书，直抒胸臆，虽然貌似无意赠人：“一袭蝉衣香犹在，

睹物思人甚可怜。”可是写好之后，又叫小君带上，要他明天给空蝉送过去。忽然又想起来那个轩端荻来，不知道她现在想着什么，就觉得她有些可怜。但再三思量，还是决定不给她写信了。那件染着意中人体香的单衫，他就珍藏在身边，时不时取出来观赏。

次日，小君返回纪伊守家。空蝉正在等着他，一见面之后，便劈头痛骂说：“你昨晚干得好事！虽然侥幸让我逃脱，哪怕如此也难避人耳目，这么荒唐，真是非常可恨！如你这种无知小孩，公子怎会相中你呢？”小君面色惭愧。但在他眼中，公子和姐姐两个人都很痛苦，也只好将那张即席抒发感怀的书信，取出来送上去。空蝉这时候余怒未消，不过还是接过信来，浏览了一遍，想道：“我那件单衫早就已经穿旧了，委实是很难看的。”便觉得有些尴尬，当下心思凌乱，开始胡思乱想。

却说那轩端荻昨夜遭遇这等意外之事，兴奋的同时，羞涩地回到自己房中。这件事无人知道，又不可寻找谈论之人，只好独自沉思，不禁浮想联翩。她心情不免激动，盼望小君可以替她拿信来，却又次次失望。但心中并不怨恨源氏公子的非礼行为，她生**好风流，如此徒劳无益地思量再三，未免觉得有些寂寥。至于论及那个空蝉呢，虽说她有些无情，心好似古井之水，波澜不兴，但也深深了解源氏公子对她的爱决非一时的好色冲动之举。因此她觉得，如果是当年自己未嫁的时候，又会是怎样一番情境呢？但如现今事已到此，也不可能追悔了。想到这里，心中伤痛不堪，于是就在那张怀纸上题诗曰：“露凝蝉衣重，

深闺无人知。

恨衫常浸湿，

愁思应告谁？”